Traduzione del testo della canzone How Can You Turn Around - Northcote

How Can You Turn Around (originale)

I’ve been hanging around too long
Wonder where the time has gone
Running for the midnight hour
Hoping for the morning to come
Well maybe it’s all in my head
Still thinking over those you said
Sometimes it just hurts to try
But it’s worse when you keep it inside
How can you turn around?
We’ve only hit the ground
Hit the ground running
Well time has a way of tearing
Tearing your heart in two
And there’s nothing left that you can do
Well maybe you’re not so cold
You and I were feeling old
Waiting on the side of the road

How Can You Turn Around (traduzione)

Sono stato in giro troppo a lungo
Mi chiedo dove sia finito il tempo
In esecuzione per l'ora di mezzanotte
Sperando che arrivi il mattino
Beh, forse è tutto nella mia testa
Sto ancora pensando a quelli che hai detto
A volte fa solo male provare
Ma è peggio quando lo tieni dentro
Come puoi voltarti?
Abbiamo solo toccato terra
Colpire il terreno correndo
Bene, il tempo ha un modo di strappare
Strappandoti il ​​cuore in due
E non c'è più niente che tu possa fare
Beh, forse non hai così freddo
Io e te ci sentivamo vecchi
In attesa sul lato della strada