Testi di Где ты раньше был - Валентина Толкунова, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский

Где ты раньше был - Валентина Толкунова, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Где ты раньше был, artista - Валентина Толкунова.
Data di rilascio: 31.12.2009
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Где ты раньше был

(originale)
Полюбить тебя
уж не хватит сил
И одной теперь
хорошо.
Где ты раньше был,
Где ты раньше был,
Что так поздно
ко мне ты пришёл?
Где ты раньше был,
Где ты раньше был,
Что так поздно
ко мне ты пришёл?
Разве ты не знал
о моей тоске,
Как ты мог
прожить без меня.
Где ты раньше был,
целовался с кем,
С кем себе
самому изменял?
С кем себе
самому изменял?
Разве знает кто,
сколько лет и зим
Я улыбки жду
и тепла.
Где ты раньше был,
когда я с другим,
С нелюбимым, над
пропастью шла?
С нелюбимым над
пропастью шла.
Мы с тобой теперь
словно тьма и свет.
Полюбить тебя
нету сил.
Где ты раньше был
столько дней и лет.
Мой единственный
где же ты был?
Где ты раньше был
столько дней и лет.
Мой единственный
где же ты был?
(traduzione)
ti amo
non abbastanza forza
E uno adesso
bene.
Dov'eri prima
Dov'eri prima
Perchè così tardi
sei venuto da me?
Dov'eri prima
Dov'eri prima
Perchè così tardi
sei venuto da me?
Non lo sapevi
sul mio desiderio
Come hai potuto
vivi senza di me.
Dov'eri prima
baciato qualcuno
Con cui
ti sei cambiato?
Con cui
ti sei cambiato?
Qualcuno sa
quanti anni e inverni
Sto aspettando un sorriso
e calore.
Dov'eri prima
quando sono con qualcun altro
Con i non amati, finita
è caduto nell'abisso?
Con il non amato finito
scese nell'abisso.
Siamo con te ora
come oscurità e luce.
ti amo
non più forza.
Dov'eri prima
tanti giorni e anni.
Il mio unico
dove eravate?
Dov'eri prima
tanti giorni e anni.
Il mio unico
dove eravate?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Спи, моя радость, усни 2013
Кабы не было зимы 2013
Синий платочек ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
И вновь продолжается бой ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Московский хор молодёжи и студентов 2016
Я не могу иначе 2013
Стою на полустаночке 2006
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
Поговори со мною, мама 2006
Чунга-Чанга (из м/ф "Катерок") ft. Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2014
Чёрное и белое ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Эдуард Савельевич Колмановский 1974
Москва майская ft. Евгений Кибкало, Большой хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2002
Носики-Курносики 2013
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2006
День Победы ft. Иосиф Кобзон 2014
Трус не играет в хоккей ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
Огонёк ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2015
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Я не могу иначе ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2006
Мои года ft. Вахтанг Кикабидзе, Юрий Силантьев 2009

Testi dell'artista: Валентина Толкунова
Testi dell'artista: Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения
Testi dell'artista: Эдуард Савельевич Колмановский