Traduzione del testo della canzone Damage Inside - Machine Head

Damage Inside (originale)

The bell tolls on as the rain comes down
On my face, the drops, they sound
I slowly melt into grey abyss
Depression and her endless kiss
I hope to feel the life again
End the numbness, living in I sit in silence, deaf to all
And I can’t look you in the eye
I don’t want you to see the damage inside
I’ve been gone for so long
My demons pull me into the hole
To dance with leaches that drink my soul
The violins play the endless song
From hearts broken everlong
I can’t look you in the eye
I don’t want you to see the damage inside
I’ve been gone for so long
and I can’t look you in the eye
I don’t want you to see the damage inside
I’ve been gone for so long

Damage Inside (traduzione)

La campana suona mentre scende la pioggia
Sul mio viso, le gocce suonano
Mi sciolgo lentamente in un abisso grigio
La depressione e il suo bacio infinito
Spero di sentire di nuovo la vita
Metti fine all'intorpidimento, vivendo in siedo in silenzio, sordo a tutti
E non riesco a guardarti negli occhi
Non voglio che tu veda il danno all'interno
Sono stato via per così tanto tempo
I miei demoni mi trascinano nella buca
Ballare con liscivie che bevono la mia anima
I violini suonano la canzone infinita
Da cuori spezzati per sempre
Non riesco a guardarti negli occhi
Non voglio che tu veda il danno all'interno
Sono stato via per così tanto tempo
e non posso guardarti negli occhi
Non voglio che tu veda il danno all'interno
Sono stato via per così tanto tempo