| Is There Anybody out There? (originale) | Is There Anybody out There? (traduzione) |
|---|---|
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Is there anybody there? | C'è qualcuno? |
| Come on | Dai |
| Here’s a little something | Ecco qualcosa |
| I was born as a bastard, no father, no master | Sono nato come un bastardo, nessun padre, nessun padrone |
| A shadow in silence left searching for answers | Un'ombra in silenzio lasciata alla ricerca di risposte |
| Put up for adoption and left with no option | Data in adozione e lasciata senza opzione |
| Another kid fostered to fester, forgotten | Un altro bambino allevato per marcire, dimenticato |
| Take a look into these desperate eyes | Dai un'occhiata a questi occhi disperati |
| As they’re cast into the wretched hive | Mentre vengono gettati nel miserabile alveare |
| But I ain’t going down alone | Ma non scendo da solo |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Anybody listening to me? | Qualcuno mi ascolta? |
| Is anybody else scared? | Qualcun altro ha paura? |
| The paranoia drops me to my knees | La paranoia mi fa cadere in ginocchio |
| Does anybody feel lonely? | Qualcuno si sente solo? |
| Disconnected from the things I see | Disconnesso dalle cose che vedo |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Anybody out there just like me? | Qualcuno là fuori come me? |
| I’m choking on these words and I can’t breathe | Sto soffocando con queste parole e non riesco a respirare |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Is there anybody there? | C'è qualcuno? |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Lemme say this | Fammi dire questo |
| Now I stand as a father, to men with no honor | Ora sono come un padre, per gli uomini senza onore |
| Ashamed of the racists I used to call brothers | Mi vergogno dei razzisti che chiamavo fratelli |
| 'Cause no flag can mean bravery | Perché nessuna bandiera può significare coraggio |
| When bloodied by slavery | Quando insanguinato dalla schiavitù |
| The rebel, a devil, disguised as a savior | Il ribelle, un diavolo, travestito da salvatore |
| And the sickening feeling in the air | E la sensazione nauseante nell'aria |
| Is the fear to speak that no one dares | È la paura di parlare che nessuno osa |
| So will I stand here all alone? | Quindi rimarrò qui tutto solo? |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Anybody listening to me? | Qualcuno mi ascolta? |
| Is anybody else scared? | Qualcun altro ha paura? |
| The paranoia drops me to my knees | La paranoia mi fa cadere in ginocchio |
| Does anybody feel lonely? | Qualcuno si sente solo? |
| Disconnected from the things I see | Disconnesso dalle cose che vedo |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Anybody out there just like me? | Qualcuno là fuori come me? |
| I’m choking on these words and I can’t breathe | Sto soffocando con queste parole e non riesco a respirare |
| Live my life like I’ll die tonight | Vivi la mia vita come se dovessi morire stanotte |
| Dream like I’ll live forever | Sogna come vivrò per sempre |
| Live my life like I’ll die tonight | Vivi la mia vita come se dovessi morire stanotte |
| Dream like I’ll live forever | Sogna come vivrò per sempre |
| (Is there anybody out there?) | (C'è qualcuno là fuori?) |
| I have roared at the world for years | Sono anni che ruggisco contro il mondo |
| (Is there anybody out there?) | (C'è qualcuno là fuori?) |
| Doesn’t anybody hear me? | Nessuno mi sente? |
| (Is there anybody out there?) | (C'è qualcuno là fuori?) |
| This burden suffered, I’ve paid the cost | Questo peso ha sofferto, ne ho pagato il costo |
| (Is there anybody out there?) | (C'è qualcuno là fuori?) |
| Not all who wander are lost | Non tutti coloro che vagano sono perduti |
| Is there anybody | C'è qualcuno |
| Is there anybody | C'è qualcuno |
| Is there anybody | C'è qualcuno |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Anybody listening to me? | Qualcuno mi ascolta? |
| Is anybody else scared? | Qualcun altro ha paura? |
| The paranoia drops me to my knees | La paranoia mi fa cadere in ginocchio |
| Does anybody feel lonely? | Qualcuno si sente solo? |
| Disconnected from the things I see | Disconnesso dalle cose che vedo |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
| Anybody out there just like me? | Qualcuno là fuori come me? |
| I’m choking on these words and I can’t breathe | Sto soffocando con queste parole e non riesco a respirare |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Is there anybody there? | C'è qualcuno? |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Is there anybody | C'è qualcuno |
| Is there anybody | C'è qualcuno |
| Is there anybody out there? | C'è qualcuno là fuori? |
Traduzione del testo della canzone Is There Anybody out There? - Machine Head
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Is There Anybody out There? , di -Machine Head
Data di rilascio:02.06.2016
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 1994 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 2022 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2018 |