Traduzione del testo della canzone Thales - Mechina

Thales (originale)

Covered in blood of the earth
Let it pour
Bring the flood let them drink
Drown in war
Her voice
Echoes like thunder
Let it pour
Her eyes sentenced this world to
Drown in a war
Humans have squandered every chance to find peace
Now let them reap what they sow
Behold a vigil that sets fire to the sky
Caged in orbit where Phedra lies
Its light draws a line
Between a conquered world and those who survived
Her voice
Echoes like thunder
Let it pour
Her eyes sentenced this world to
Drown in a war
Humans have squandered every chance to find peace
Now let them reap what they sow
A sense of direction
Instinctual synthetics
An unconscious connection
Through a joined reflection
Her bond bound by words of the past
Transparent yet cold
As memories of frozen glass
Retribution shall unfold
What is a name
When every face is an enemy
Xeno by those who fear life
Sentient by those who fear death
Remain nameless and live slow in the shadows
Or find what burns behind every light
And die as a titan
Die as a titan
Cursed as Xeno
Blood of Thales
We are Xeno
Born of Thales

Thales (traduzione)

Coperto di sangue della terra
Lascialo versare
Porta il diluvio lasciali bere
Annegare in guerra
La sua voce
Echi come un tuono
Lascialo versare
I suoi occhi hanno condannato questo mondo a
Annegare in una guerra
Gli umani hanno sprecato ogni possibilità di trovare la pace
Ora lascia che raccolgano ciò che seminano
Guarda una veglia che incendia il cielo
In gabbia in orbita dove giace Fedra
La sua luce disegna una linea
Tra un mondo conquistato e coloro che sono sopravvissuti
La sua voce
Echi come un tuono
Lascialo versare
I suoi occhi hanno condannato questo mondo a
Annegare in una guerra
Gli umani hanno sprecato ogni possibilità di trovare la pace
Ora lascia che raccolgano ciò che seminano
Un senso dell'orientamento
Sintetici istintivi
Una connessione inconscia
Attraverso una riflessione congiunta
Il suo legame legato da parole del passato
Trasparente ma freddo
Come ricordi di vetro congelato
La punizione si svolgerà
Che cos'è un nome
Quando ogni volto è un nemico
Xeno da coloro che temono la vita
senziente da coloro che temono la morte
Rimani senza nome e vivi lentamente nell'ombra
Oppure trova ciò che brucia dietro ogni luce
E muori come un titano
Muori come un titano
Maledetto come Xeno
Sangue di Talete
Noi siamo xeno
Nato da Talete