Traduzione del testo della canzone Bottoms Up! - Van Halen

Bottoms Up! (originale)

I’ve been sitting here 'bout half the night.
Oh, mama, fill my cup up.
Said i came to waste some time.
I think i’m gonna jump up.
I’m singin', i’m dancin’most every night.
And i want to do that with you babe.
Let’s do this bottle right.
Oh, oh, baby, bottoms up.
Pretty maids, all in a row, go on, set 'em up, up.
Come um um um um um, baby, bottoms up.
I’m singin', i’m dancin’most every night.
And i want to do that with you, babe.
Let’s do this bottle right.
Come um um um um um, baby, bottoms up.
Come um um um um um, baby, bottoms up.

Bottoms Up! (traduzione)

Sono stato seduto qui per metà della notte.
Oh, mamma, riempi la mia tazza.
Ha detto che sono venuto per perdere un po' di tempo.
Penso che salterò su.
Sto cantando, ballo quasi tutte le sere.
E voglio farlo con te piccola.
Facciamo bene questa bottiglia.
Oh, oh, piccola, dal basso.
Belle cameriere, tutte in fila, avanti, sistemale, su.
Vieni um um um um um, piccola, dal basso.
Sto cantando, ballo quasi tutte le sere.
E voglio farlo con te, piccola.
Facciamo bene questa bottiglia.
Vieni um um um um um, piccola, dal basso.
Vieni um um um um um, piccola, dal basso verso l'alto.