Traduzione del testo della canzone Panama - Van Halen

Panama (originale)

Ooh
Oh yeah
Uh-huh, ah!
Jump back, what’s that sound?
Here she comes, full blast and top down
Hot shoe, burning down the avenue
Model citizen, zero discipline
Don’t you know she’s coming home to me?
You’ll lose her in the turn
I’ll get her, ah!
Panama
Panama
Panama
Panama
Ain’t nothin' like it, her shiny machine
Got the feel for the wheel, keep the moving parts clean
Hot shoe, burning down the avenue
Out an on-ramp coming through my bedroom
Don’t you know she’s coming home to me?
You’ll lose her in the turn
I’ll get her, ah!
Uh-oh
Panama
Panama, ow
Panama, ah
Panama, oh-oh-oh-oh
Woo!
Ah
Yeah, we’re running a little bit hot tonight
I can barely see the road from the heat coming off it, I say
I reach down between my legs and
Ease the seat back
She’s blinding, I’m flying
Right behind in rearview mirror now
Got the fearing, power steering
Pistons popping, ain’t no stopping now
Panama
Panama
Panama
Panama, oh-oh-oh-oh
Panama
Panama, oh-oh-oh-oh
Panama

Panama (traduzione)

Ooh
O si
Uh-huh, ah!
Salta indietro, cos'è quel suono?
Eccola che arriva, a tutto volume e dall'alto in basso
Scarpa calda, che brucia lungo il viale
Cittadino modello, disciplina zero
Non sai che sta tornando a casa da me?
La perderai nel turno
La prenderò, ah!
Panama
Panama
Panama
Panama
Non è niente del genere, la sua macchina luccicante
Ho la sensazione della ruota, mantieni pulite le parti mobili
Scarpa calda, che brucia lungo il viale
Fuori una rampa che arriva attraverso la mia camera da letto
Non sai che sta tornando a casa da me?
La perderai nel turno
La prenderò, ah!
Uh Oh
Panama
Panamá, ahi
Panamá, ah
Panama, oh-oh-oh-oh
Corteggiare!
Ah
Sì, stiamo facendo un po' caldo stasera
Riesco a malapena a vedere la strada dal caldo che ne esce, dico
Mi allungo tra le gambe e
Facilitare lo schienale
Lei è accecante, io sto volando
Subito dietro nello specchietto retrovisore
Ho la paura, il servosterzo
I pistoni scoppiano, non si fermano ora
Panama
Panama
Panama
Panama, oh-oh-oh-oh
Panama
Panama, oh-oh-oh-oh
Panama