Traduzione del testo della canzone Invictus Daedalus - Mechina

Invictus Daedalus (originale)

With every step
The synthetic divisions within her skin begin to glow
She venerates the Titan of the sky with her arms open wide
It bears its wings as it sleeps among the stars
Now I know for centuries we Titan Born
Forging worlds
With the hands of these machines
The war that brought my home to its knees
Forces them to sleep
They shall live again
Invictus Daedalus
Oh Daedalus
The Guardian of Thales
Who sleeps in the light of Phedra
This bridge comes to life
As our footsteps light the path that we have walked
Its thundering heartbeat roars and shakes the foundation of the sky
As she says, I command thee Daedalus awaken
Now I know for centuries we Titan Born
The architects of worlds
The host of these machines
The war that brought my home to its knees
Forces them to sleep
They shall live again
Invictus Daedalus
Engulfed in the blinding light that rushes from its eyes
Alithea turns back and says unto me, we are the bringer of storms
Prepare to feast upon the sound of Empyrean cries
You shall awaken those who sleep in the den of tyrants
And let them sing the leviathan war cry
Amyntas, emperor of titans
Defender of the Earthborn
Acheron awaits your return

Invictus Daedalus (traduzione)

Ad ogni passo
Le divisioni sintetiche all'interno della sua pelle iniziano a brillare
Venera il Titano del cielo con le braccia spalancate
Porta le ali mentre dorme tra le stelle
Ora so da secoli che noi Titan Born
Mondi di forgiatura
Con le mani di queste macchine
La guerra che ha messo in ginocchio la mia casa
Li costringe a dormire
Vivranno di nuovo
Invictus Dedalo
Oh Dedalo
Il guardiano di Talete
Chi dorme alla luce di Fedra
Questo ponte prende vita
Mentre i nostri passi illuminano il sentiero che abbiamo percorso
Il suo battito cardiaco tonante ruggisce e scuote le fondamenta del cielo
Come dice, ti ordino che Dedalo si svegli
Ora so da secoli che noi Titan Born
Gli architetti dei mondi
L'host di queste macchine
La guerra che ha messo in ginocchio la mia casa
Li costringe a dormire
Vivranno di nuovo
Invictus Dedalo
Inghiottito dalla luce accecante che scorre dai suoi occhi
Alithea si volta e mi dice, siamo portatori di tempeste
Preparati a banchettare con il suono delle grida dell'Empireo
Sveglierai coloro che dormono nella tana dei tiranni
E che cantino il grido di guerra del leviatano
Aminta, imperatore dei titani
Difensore dei nati dalla Terra
Acheron aspetta il tuo ritorno