| On Its Own (originale) | On Its Own (traduzione) |
|---|---|
| This song means as much | Questa canzone significa tanto |
| As every stone that is thrown | Come ogni pietra che viene lanciata |
| As every book that is written and read | Come ogni libro scritto e letto |
| As every martyr that is dead and gone | Come ogni martire che è morto e scomparso |
| This song means as little as every battle fought and lost | Questa canzone significa poco come ogni battaglia combattuta e persa |
| As every compromise and sin | Come ogni compromesso e peccato |
| As every lie we used to believe in, it all means nothing on its own | Come ogni bugia in cui credevamo, di per sé non significa nulla |
| This struggle needs its thinkers, its doers, its dreamers | Questa lotta ha bisogno dei suoi pensatori, di chi la fa, di chi sogna |
| This song means nothing on its own | Questa canzone non significa nulla di per sé |
