Traduzione del testo della canzone Divlje jagode - Divlje jagode

Divlje jagode (originale)

Neki cudni tragovi
mracni, hladni putevi
vode jedne noci lutati
Kao da sam izgubljen
svijet od mene sakriven
nebo trazi da je otkrijem
Pa me vjetar obori
zemlja tu se otvori
ispred mene izroni
Ref.
Piramida krije tajnu zemlje
tajnu svemira
piramida nosi grijehe
ovog naseg vremena
piramida skrivena
Prica mi o zemljama
gdje su blaga skrivena
vijekovima tajnu cuvala
Slaze slike proslosti
ljubavi i ratovi toliki
se na njoj vodili
Iz dubine izranja
penje se visinama
bjezi od nas zvijezdama
Ref.
2x

(traduzione)

Alcuni strani indizi
strade buie e fredde
acqua per vagare una notte
È come se mi fossi perso
il mondo nascosto da me
il cielo mi chiede di scoprirlo
Quindi il vento mi ha buttato giù
la terra si è aperta lì
emergere davanti a me
Rif.
La piramide nasconde il segreto della terra
il segreto dell'universo
la piramide porta i peccati
del nostro tempo
la piramide è nascosta
Mi parla di paesi
dove si nascondono i tesori
mantenne il segreto per secoli
Le immagini del passato stanno venendo giù
amore e guerre così tanto
ne furono guidati
Dalle profondità della superficie
scala altezze
scappa da noi verso le stelle
Rif.
2x