Traduzione del testo della canzone Kap Po Kap - Divlje jagode

Kap Po Kap (originale)

Jednom kad sretnes me To necu biti ja Vec samo uspomene
Mrve sjecanja
Samo prazna bol, sad je ostala
Prazna bol kajanja
I sta radis ti, nije vazno mi Jer kisa jesenja, podsjeca
Ref.
Kap po kap, kisa sprema se Samo da znas, nisam lud
Da mislim na tebe
Kap po kap, opet padace
Te duge kise jesenje
Jednom kad dani ovi
Fino posive
Ne zovi mene ti I ne trazi me Hladno srce meni dala si Hladno srce, ostani
I s kim sada si, nije vazno mi Jer kisa jesenja, podsjeca
Ref.
I sta radis ti, nije vazno mi Jer kisa jesenja, podsjeca
Ref.

Kap Po Kap (traduzione)

Una volta che mi incontrerai Non sarò io Ma solo ricordi
Briciole di ricordi
Solo dolore vuoto, ora è rimasto
Vuoto dolore di rimorso
E quello che fai, a me non importa Perché la pioggia d'autunno, mi ricorda
Rif.
Goccia dopo goccia, la pioggia si sta preparando Solo perché tu lo sappia, non sono pazzo
Per pensare a te
Goccia dopo goccia, cadrà di nuovo
Quei lunghi autunni piovosi
Una volta in questi giorni
Grigio fine
Non chiamarmi tu E non cercarmi Cuore freddo che mi hai dato Cuore freddo, resta
E con chi sei adesso, a me non importa Perché la pioggia d'autunno me lo ricorda
Rif.
E quello che fai, a me non importa Perché la pioggia d'autunno, mi ricorda
Rif.