Traduzione del testo della canzone Minnesota - Tiny Moving Parts

Minnesota (originale)

Someone once told me
Goodbyes never come easy
I believed him as he believed
That he’s not the only one who is suffering
You’re always welcome back
I could use your lungs
I have been fighting asthma attacks for so long
Saying the words «I'll see you around»
Resonates a pleasant sound
Saying the words «I'll see you around»
Left an awful taste in my mouth
I tried to call you
An answer back is all I need
Sometimes I wish I could join you
But I’m too scared to leave
I wish
I wish you’d react to when I say that
Minnesota is not that far away
Someone once told me
You are your own machine
And I will try not to self-destruct myself with reoccurring dreams
Take some steps back
Get distracted
By evergreens and river streams
Evergreens and river streams
I wish
I wish you’d react to when I say that
Minnesota is not that far away
I am a cascade
Drowning in my own waves
Well, maybe someday
Yeah, maybe someday I will run away
I am a cascade
Drowning in my own waves
Well, maybe someday
Well, maybe someday

(traduzione)

Qualcuno una volta me l'ha detto
Gli addii non sono mai facili
Gli ho creduto come credeva lui
Che non è l'unico a soffrire
Sei sempre il bentornato
Potrei usare i tuoi polmoni
Ho combattuto attacchi d'asma per così tanto tempo
Dicendo le parole «Ci vediamo in giro»
Emette un suono piacevole
Dicendo le parole «Ci vediamo in giro»
Mi ha lasciato un sapore terribile in bocca
Ho provato a chiamarti
Una risposta è tutto ciò di cui ho bisogno
A volte vorrei potermi unire a te
Ma ho troppa paura per andarmene
Spero che
Vorrei che reagissi a quando lo dico
Il Minnesota non è così lontano
Qualcuno una volta me l'ha detto
Sei la tua macchina
E cercherò di non autodistruggermi con sogni che si ripetono
Fai qualche passo indietro
Distrarsi
Da sempreverdi e ruscelli
Sempreverdi e torrenti
Spero che
Vorrei che reagissi a quando lo dico
Il Minnesota non è così lontano
Sono una cascata
Annegando nelle mie stesse onde
Beh, forse un giorno
Sì, forse un giorno scapperò
Sono una cascata
Annegando nelle mie stesse onde
Beh, forse un giorno
Beh, forse un giorno