Traduzione del testo della canzone The Accusation - Ayreon

The Accusation (originale)

THE VILLAGERS ACCUSE AYREON OF BEING THE DEVIL’S SPAWN, BUT AYREON PERSISTS
IN HIS INNOCENCE.
VILLAGERS:
Have you seen his eyes
Up in the skies
Like hypnotized
And he never smiles
He never cries
Have you heard his song
Fierce and strong
Right or wrong
Should he be condemned
For he doesn’t belong
AYREON:
What have I done
VILLAGERS:
You’ve aroused the forces of destruction
AYREON:
What have I done
VILLAGERS:
You’ve unleashed the rage of the gods
AYREON:
What have I done
VILLAGERS:
You’ve denounced the wonder of creation
AYREON:
What have I done
VILLAGERS:
You’ve betrayed your own,
Now you have to pay
It has been foretold
In days of old
'N evil soul
Will corrupt the world
To achieve his goal
He’s the devil’s seed
An evil breed
He’s gonna make you bleed
He’ll take all he needs
With uncontrolable greed
AYREON:
I’ve done nothing at all,
No nothing at all

The Accusation (traduzione)

GLI ABITANTI ACCUSANO AYREON DI ESSERE LA GENERAZIONE DEL DIAVOLO, MA AYREON PERSISTE
NELLA SUA INNOCENZA.
ABITANTI DEL VILLAGGIO:
Hai visto i suoi occhi
Su nei cieli
Come ipnotizzato
E non sorride mai
Non piange mai
Hai sentito la sua canzone
Feroce e forte
Giusto o sbagliato
Dovrebbe essere condannato
Perché non appartiene
AYREON:
Cosa ho fatto
ABITANTI DEL VILLAGGIO:
Hai risvegliato le forze della distruzione
AYREON:
Cosa ho fatto
ABITANTI DEL VILLAGGIO:
Hai scatenato la rabbia degli dei
AYREON:
Cosa ho fatto
ABITANTI DEL VILLAGGIO:
Hai denunciato la meraviglia della creazione
AYREON:
Cosa ho fatto
ABITANTI DEL VILLAGGIO:
Hai tradito il tuo,
Ora devi pagare
È stato predetto
Nei giorni vecchi
'N anima malvagia
Corromperà il mondo
Per raggiungere il suo obiettivo
È il seme del diavolo
Una razza malvagia
Ti farà sanguinare
Prenderà tutto ciò di cui ha bisogno
Con avidità incontrollabile
AYREON:
Non ho fatto niente,
Niente di niente