| Ага! | Ah! |
| Ок!
| OK!
|
| Начал как все: с пачек кассет, передач о попсе.
| Ho iniziato come tutti: con pacchi di cassette, programmi sulla musica pop.
|
| Раньше, чем даже был зачат дабстеп.
| Prima ancora che il dubstep fosse concepito.
|
| Дальше панчи BIG L'a, и мальчик подсел.
| Quindi prendi a pugni BIG L'a e il ragazzo si è agganciato.
|
| На басом прокачанный Ц-стайл.
| Sul basso pompato in stile C.
|
| Краской испачканных стен стал оттачивать слэм,
| Le pareti macchiate di vernice iniziarono a sbattere,
|
| И тем паче... Сетовал, что мать плачет,
| E ancora di più... Si lamentava che sua madre piangeva,
|
| Батя, хотя математик, - ни с чем,
| Papà, anche se matematico - senza niente,
|
| И пора заколачивать кэш.
| Ed è ora di chiudere la cache.
|
| Сын табачит и прячет абсент.
| Il figlio fuma e nasconde l'assenzio.
|
| Не по мне Гатчина мат и физтех!
| Non per me tappetino Gatchina e fisica e tecnologia!
|
| Скачан Дре! | Scarica Dre! |
| Я врач-ассистент,
| Sono un assistente medico
|
| Ты - палач на листе!
| Tu sei il boia sul foglio!
|
| Бит на E-jay'е набит
| Il ritmo su E-jay è pieno
|
| Нет мишени, а значит *ерачу по всем,
| Non c'è un bersaglio, il che significa che * attaccherò tutti,
|
| Будто Millwall на матче West Ham.
| Come Millwall a una partita del West Ham.
|
| Я наращивал темп все 13 потраченных лет.
| Ho aumentato il ritmo in tutti i 13 anni sprecati.
|
| Сколько лет пролетело, мой менталитет,
| Quanti anni sono passati, la mia mentalità
|
| Между тем - до сих пор - МС!
| Intanto - fino ad ora - MS!
|
| Если ты не у дел, тебе следует подрасти.
| Se sei senza lavoro, dovresti crescere.
|
| И если этого требует быт - ты с коллегою порамси.
| E se la vita di tutti i giorni lo richiede, tu e il tuo collega state inquadrando.
|
| Но мой*член уже весь в твоей ротовой полости.
| Ma il mio * cazzo è già tutto in bocca.
|
| Псевдо-рэперы лезут наверх, нет предела их подлости!
| Gli pseudo-rapper si arrampicano, non c'è limite alla loro meschinità!
|
| Они - лишь моя тень, что преследует новый стиль.
| Sono solo la mia ombra che perseguita il nuovo stile.
|
| И даже не переделав идеи подделывать полностью -
| E senza nemmeno rifare le idee per falsificare completamente -
|
| Вот и весь их удел. | Questo è tutto il loro destino. |
| Я надеюсь, их Бог простит.
| Spero che Dio li perdonerà.
|
| Флоу усложнялся. | Il flusso è diventato più difficile. |
| Я переехал в UK,
| Mi sono trasferito nel Regno Unito
|
| Ставил вехи на ней повсюду, будто бы на пол испражнялся.
| Ci ha messo pietre miliari ovunque, come se la defecazione sul pavimento.
|
| Один, далеко - и до сих пор без альянса.
| Solo, lontano - e ancora senza un'alleanza.
|
| В глухой изоляции - без битов.
| In sordo isolamento - senza bit.
|
| Я перелопатил западный рэп в поисках "Мяса".
| Ho spalato il rap occidentale in cerca di "Carne".
|
| Весь мой рэп - это была помесь Savage и Маршала.
| Tutto il mio rap era un misto di Savage e Marshall.
|
| Мне бы своего персонажа! | Vorrei il mio personaggio! |
| Быть байтером - западло!
| Essere un bayter è un peccato!
|
| В хайпы не попаду. | Non entrerò nel clamore. |
| Дайте мне майк -
| Dammi microfono -
|
| Я фристайл и заготовки харкну им за кордон.
| Faccio freestyle e sputo a salve per loro sopra il cordone.
|
| Я не вылезал специально из катакомб,
| Non sono uscito dalle catacombe apposta,
|
| Пока не понял все трюки на битах, весь арсенал метафор.
| Fino a quando non ho capito tutti i trucchi sui ritmi, l'intero arsenale di metafore.
|
| Первый в UK, - и последний из Могикан.
| Il primo nel Regno Unito - e l'ultimo dei Mohicani.
|
| И в этих текстах, всё моё - веселье и трагика.
| E in questi testi, tutto il mio è divertimento e tragedia.
|
| Сколько лет пролетело, мой менталитет,
| Quanti anni sono passati, la mia mentalità
|
| Между тем - до сих пор - МС!
| Intanto - fino ad ora - MS!
|
| Если ты не у дел, тебе следует подрасти.
| Se sei senza lavoro, dovresti crescere.
|
| И если этого требует быт - ты с коллегою порамси.
| E se la vita di tutti i giorni lo richiede, tu e il tuo collega state inquadrando.
|
| Но мой*член уже весь в твоей ротовой полости.
| Ma il mio * cazzo è già tutto in bocca.
|
| Псевдо-рэперы лезут наверх, нет предела их подлости!
| Gli pseudo-rapper si arrampicano, non c'è limite alla loro meschinità!
|
| Они - лишь моя тень, что преследует новый стиль.
| Sono solo la mia ombra che perseguita il nuovo stile.
|
| И даже не переделав идеи подделывать полностью -
| E senza nemmeno rifare le idee per falsificare completamente -
|
| Вот и весь их удел. | Questo è tutto il loro destino. |
| Я надеюсь, их Бог простит. | Spero che Dio li perdonerà. |