Traduzione del testo della canzone Better Space - 311

Better Space (originale)

It’s another day
And a chance for discovery
Gonna get out my way
Letting it out not smothering
Moving in uncharted ground
Filling hearts with how we hear the sound
And we’re on to another one in due time
Someday fell on a Monday by chance
It had to happen given the circumstance
And we’re on to another one for better or worse
And we’re gonna discover one no matter how adverse
I’ll come around in a better space
You can take that as a certainty
You’ll come around in a better place
That’s how it’s destined to be
Coin devious loin
Capricious desoin
Auribus teneo lupum
Straighten your face
Never to be replaced
Well we whip it up
When laying the cut
Tracking ideas from the team
Down for posterity
Through the friction we came
Exploring every domain
Cross the musical sea
In solidarity
Someday fell on a Monday by chance
It had to happen given the circumstance
And we’re on to another one for better or worse
And we’re gonna discover one no matter how adverse
I’ll come around in a better space
You can take that as a certainty
You’ll come around in a better place
That’s how it’s destined to be
Coin devious loin
Capricious desoin
Auribus teneo lupum
Straighten your face
Never to be replaced

Better Space (traduzione)

È un altro giorno
E una possibilità di scoperta
Me ne andrò dalla mia strada
Lasciarlo fuori non soffocare
Muoversi in un terreno inesplorato
Riempiendo i cuori con il modo in cui sentiamo il suono
E ne stiamo andando a un altro a tempo debito
Un giorno è caduto un lunedì per caso
Doveva succedere date le circostanze
E ne stiamo andando verso un altro nel bene o nel male
E ne scopriremo uno, non importa quanto avverso
Verrò in uno spazio migliore
Puoi prenderlo come una certezza
Verrai in un posto migliore
Ecco come è destinato ad essere
Lombo subdolo della moneta
Desoin capriccioso
Auribus teneo lupum
Raddrizza il viso
Mai da sostituire
Bene, lo prepariamo
Quando si posa il taglio
Monitoraggio delle idee dal team
Giù per i posteri
Attraverso l'attrito siamo arrivati
Esplorare ogni dominio
Attraversa il mare della musica
In solidarietà
Un giorno è caduto un lunedì per caso
Doveva succedere date le circostanze
E ne stiamo andando verso un altro nel bene o nel male
E ne scopriremo uno, non importa quanto avverso
Verrò in uno spazio migliore
Puoi prenderlo come una certezza
Verrai in un posto migliore
Ecco come è destinato ad essere
Lombo subdolo della moneta
Desoin capriccioso
Auribus teneo lupum
Raddrizza il viso
Mai da sostituire