Traduzione del testo della canzone Rain Or Shine - Christie

Rain Or Shine (originale)

Long, hot
Summer night
Me and my baby
Cuddling uptight
Floor wet
Rainy day
Ain’t much to talk about
And nothing much to say
It don’t make no difference what the
Weather is like
Don’t have no problems
We don’t get uptight
Gonna be together
Bring that stormy weather
'Cause I love my baby
Love my baby
Like love
Come rain or shine
There’s one thing on my mind
Try my best to
Keep my baby smiling
All the time
Come rain or shine
So, I’m
Feeling fine
Is this for real
Just less to be right
My sweet
Honey pie
This thing I feel
It’s keeping me up high
Some people live in a world
They make believe
We got our difference
But still we succeed
Make the sunshine longer
Love a little bit stronger
'Cause I love my baby
Love my baby
Like I love
Come rain or shine
There’s one thing on my mind
Try my best to
Keep my baby smiling
All the time
Come rain or shine
Come rain or shine
Come rain or shine

Rain Or Shine (traduzione)

Lungo, caldo
Notte d'estate
Io e il mio bambino
Coccole tese
Pavimento bagnato
Giorno di pioggia
Non c'è molto di cui parlare
E niente da dire
Non fa alcuna differenza quale sia il
Il tempo è come
Non hai problemi
Non siamo rigidi
Staremo insieme
Porta quel tempo tempestoso
Perché amo il mio bambino
Ama il mio bambino
Come l'amore
Vieni con la pioggia o splendida
C'è una cosa nella mia mente
Fai del mio meglio per
Fai sorridere il mio bambino
Tutto il tempo
Vieni con la pioggia o splendida
Quindi sono
Sentendosi bene
È vero?
Solo meno per avere ragione
Il mio dolce
Torta al miele
Questa cosa la sento
Mi tiene su alto
Alcune persone vivono in un mondo
Fanno credere
Abbiamo la nostra differenza
Ma ancora abbiamo successo
Rendi il sole più lungo
Ama un po' più forte
Perché amo il mio bambino
Ama il mio bambino
Come amo
Vieni con la pioggia o splendida
C'è una cosa nella mia mente
Fai del mio meglio per
Fai sorridere il mio bambino
Tutto il tempo
Vieni con la pioggia o splendida
Vieni con la pioggia o splendida
Vieni con la pioggia o splendida