| Verse One
| Versetto Uno
|
| I was all alone, I was feeling rather low
| Ero tutto solo, mi sentivo piuttosto giù
|
| I needed someone to lift my spirits up, so I drooped in on a dance
| Avevo bisogno di qualcuno che mi sollevasse il morale, quindi mi sono immerso in un ballo
|
| Just to take a glance and there this lovely thing was
| Solo per dare un'occhiata ed ecco che c'era questa cosa adorabile
|
| She was more than enough, I asked her for her hand
| Era più che sufficiente, le ho chiesto la sua mano
|
| Said would you like to dance, so pleased that I had asked
| Ha detto che ti piacerebbe ballare, così felice che te l'avessi chiesto
|
| She quickly took my hand, and we danced and fell in love, on a slow jam
| Mi ha preso rapidamente la mano e abbiamo ballato e ci siamo innamorati, in una marmellata lenta
|
| Ohhh
| Ohhh
|
| Play another slow jam, this time make it sweet On a slow jam
| Riproduci un'altra marmellata lenta, questa volta rendila dolce con una marmellata lenta
|
| For my baby and for me Play another slow jam, this time make it sweet On a slow jam
| Per il mio bambino e per me Suona un'altra marmellata lenta, questa volta rendila dolce con una marmellata lenta
|
| For my baby and for me Verse Two
| Per il mio bambino e per me versetto due
|
| Seems what you say is true, I feel the same way too
| Sembra che quello che dici sia vero, anche io la penso allo stesso modo
|
| You see I waited all night long just to dance with you
| Vedi, ho aspettato tutta la notte solo per ballare con te
|
| And when you touched my hand, I knew you were the man
| E quando mi hai toccato la mano, ho capito che eri l'uomo
|
| To turn my world around, and make my dreams come true
| Per trasformare il mio mondo e realizzare i miei sogni
|
| The magic in your eyes made me realize that everything I feel has got to be real
| La magia nei tuoi occhi mi ha fatto capire che tutto ciò che sento deve essere reale
|
| And we danced and fell in love, on a slow jam
| E abbiamo ballato e ci siamo innamorati, in una marmellata lenta
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Usher
| Usciere
|
| I’ve been trying to find someone who I can give my good lovin to Never, ever did I dream I’d find someone
| Ho cercato di trovare qualcuno a cui poter dare il mio buon amore Mai, mai ho sognato di trovare qualcuno
|
| Monica
| Monica
|
| Now I’ve been tryin to find someone too
| Ora ho cercato anche io di trovare qualcuno
|
| I prayed to heaven and then I found you
| Ho pregato il paradiso e poi ti ho trovato
|
| I swear I fell in love the night you danced into my heart
| Ti giuro che mi sono innamorato la notte che hai ballato nel mio cuore
|
| Repeat Chorus | Ripeti il coro |