Traduzione del testo della canzone Politics - Classified

Politics (originale)

It’s all about politics
Yo hmmm Yo Check, check
Steady, steady
Pop, Pop, Pop, Pop
It’s all about politics in this game
Who ya know, How to make ya doe maintain
Gotta make them know the last name
Or gotta have a steady back frame
Just to keep yourself up In my position no one else will help me up And maybe I’m wrong, maybe I’m not
Maybe I had it up to hear with that
I could get what you got, from your father
Cousin whatever relative, their the ones that got you signed
And you still ain’t sellin’kid
hmm, kinda makes me wonder and frown
Got all these mutherfuckers trying to make moves in the underground
Trying to make moves, y’all about to lift off
Pretty much the reason why this wackness is hip hop
y’all need to make this shit stop
Put away your gimmickry to act for Chris Rock
I’m sick of hearing rappers trying to spit with no effort
y’all leave me disappointed like the 44 on the corner record
Now for my people on the side lines trying to make it spittin'
Ya need to recognize its steady politicking
It’s doesn’t matter 'bout your skill, ain’t nobody gonna listen
Unless you know someone, cause its steady politicking
Ever since day one I never rhymed for green
never had nobody pullin’strings behind the scenes
And never had nobody with their hand around my shoulder
teaching me the industry, I learned as I got older
Did it on my own, made a name, kept it true
Never asked your opinion, keep it quiet less your crew
And fuck press reviews, when they talk like they got lines
Always trying to front, you write articles not rhymes
Don’t let it get confusin', but if it comes to me and
we going toe to toe y’all losin'
Lyricly exclusive, verbally abusive, on a class track
makin critics look stupid
This ain’t a optic allusion stop the confusion
I’m white and I drop tight music
Over looked, under used stop the presses
y’all in class now and ya failed the fuckin’test kid
Steady, politicking
And either way when I started I lacked vision
You never found class on the mic ass kissin'
I tracks hit 'em with velocity, authority
Doing what I gotta, make it hard for you ignore me Try to block this out your mind
See what happens when I’m bold to knock you out your prime
I ain’t trying to tell nobody you ignore the rhyme
But if I do, I’ll leave your ass broken without a dime
So keep that on your mind

(traduzione)

È tutta una questione di politica
Yo hmmm Yo Controlla, controlla
Fermo, fermo
Pop, Pop, Pop, Pop
Si tratta di politica in questo gioco
Chi conosci, come farti mantenere
Devo far loro sapere il cognome
O devo avere una cornice posteriore stabile
Solo per mantenerti nella mia posizione nessun altro mi aiuterà e forse mi sbaglio, forse non lo sono
Forse ho avuto il coraggio di sentirlo
Potrei avere quello che hai tu, da tuo padre
Cugino qualunque sia il parente, sono quelli che ti hanno fatto firmare
E tu non stai ancora vendendo ragazzo
hmm, un po' mi fa meravigliare e aggrottare le sopracciglia
Ho tutti questi bastardi che cercano di fare mosse nella metropolitana
Cercando di fare delle mosse, tutti voi state per decollare
Praticamente il motivo per cui questa stranezza è hip hop
avete tutti bisogno di fermare questa merda
Metti da parte il tuo espediente per recitare per Chris Rock
Sono stufo di sentire rapper che cercano di sputare senza sforzo
mi lasciate tutti deluso come il record dei 44 all'angolo
Ora per la mia gente in disparte che cerca di farla sputare
Devi riconoscere la sua politica costante
Non importa 'bout your skill, nessuno ascolterà
A meno che tu non conosca qualcuno, causa la sua costante politica
Fin dal primo giorno non ho mai fatto rima per verde
non ha mai avuto nessuno che tirasse i fili dietro le quinte
E non ho mai avuto nessuno con la mano sulla mia spalla
insegnandomi il settore, ho imparato invecchiando
L'ho fatto da solo, mi sono fatto un nome, l'ho mantenuto vero
Non hai mai chiesto la tua opinione, mantieni la calma meno il tuo equipaggio
E fanculo le rassegne stampa, quando parlano come se avessero delle battute
Cercando sempre di fronteggiare, scrivi articoli non rime
Non lasciare che si confonda, ma se si tratta di me e
stiamo andando in punta di piedi tutti voi perdendo
Liricamente esclusivo, verbalmente offensivo, su un binario di classe
far sembrare stupidi i critici
Questa non è un'allusione ottica per fermare la confusione
Sono bianco e lascio cadere la musica serrata
Sopra guardato, sotto usato fermare le presse
ora siete tutti in classe e avete bocciato il ragazzo più fottuto
Fermo, politico
E in ogni caso, quando ho iniziato, mi mancava la vista
Non hai mai trovato lezione sul mic a baciare il culo
I brani li colpiscono con velocità, autorità
Facendo quello che devo, rende difficile che tu mi ignori Cerca di bloccare questo dalla tua mente
Guarda cosa succede quando ho il coraggio di eliminarti
Non sto cercando di dire a nessuno che ignori la rima
Ma se lo faccio, ti lascerò il culo rotto senza un centesimo
Quindi tienilo nella tua mente