Traduzione del testo della canzone On Tha Brink - Classified

On Tha Brink (originale)

I’m A Very Bad Daddy I Am I Am
I’m A Nasty Piece Of Work
I’m A Terrible Villain I Am I Am
In Deep Dark Places I Lurk
Mr. Nice Guy, It’s Time To Fight Fire With Fire
Light Up The Night Sky, Fallin On My Right Mind
My Attitude Don’t Get The Job Done
Instead Of Shoppin' Demo’s To These Record Labels I Shoulda Robbed Them
And Fuck Tryin Ta Meet The President Or So And So
I Stand Toe To Toe And Throw Down Blow For Blow
Ya’ll People Don’t Take Me Serious On Wax
Cause I’m Doin' This From Canada, The East Coast At That
So I Reach Out And Smash All Ya’ll Disrespectin'
Buy Myself A Weapon And Shoot Till Ya’ll Learn A Lesson
Everybody Talks About It, How Hard Is It?
It’s Like Everyone’s A Thug Maybe I Want Apart Of It
Could You Imagine This, Class With A Whodi Wrist
Tight Grip With The Heat Packed Beside My Hip
Oh Shit, It’s Just The Start Of It
There’s A Lot Of Money In This World Where’s My Part Of It
Cause I Won’t Stop Until You Give Me My Respect
Stab You In The Neck And Fill Your Body With The Check
I’m Kidnappin' Your Mom, Fuck I’ll Knock Your Whole Crew
And These Are Just A Few Things That I Could Do To You
But I’ve Grown Up, So I Don’t Talk All That Shit
But Maybe I Woulda Blown Up If I Fronted Like I Did
Would Of Gotten That Extra Grant To Shoot Another Video
But They Give It To The Same Ol' Kid With The Same Ol' Shitty Flow
(Oh) I Can’t Believe This
I’m Tryin To Keep Myself Positive But It’s Hard When I See This
And That’s Some Real Weak Shit You Build To My Struggles
Someday I Might Snap And Cause You A Little Trouble
I’m A Very Bad Daddy I Am I Am
I’m A Nasty Piece Of Work
I’m A Terrible Villain I Am I Am
In Deep Dark Places I Lurk

On Tha Brink (traduzione)

Sono un papà molto cattivo, sono io
Sono un brutto lavoro
Sono un terribile cattivo, sono io
In luoghi bui profondi mi nascondo
Signor bravo ragazzo, è ora di combattere il fuoco con il fuoco
Illumina il cielo notturno, cade nella mia mente giusta
Il mio atteggiamento non porta a termine il lavoro
Invece di acquistare demo per queste etichette discografiche, avrei dovuto derubarle
E cazzo cercando di incontrare il presidente o così e così
Mi fermo in punta di piedi e lancio colpo per colpo
La gente non mi prende sul serio con la cera
Perché lo sto facendo dal Canada, la costa orientale a quello
Quindi mi allaccio e distruggo tutti quelli che ti mancano di rispetto
Comprami un'arma e spara finché non imparerai una lezione
Tutti ne parlano, quanto è difficile?
È come se tutti fossero un delinquente, forse io lo voglio a parte
Potresti immaginarlo, classe con un polso Whodi
Presa stretta con il calore accumulato accanto alla mia anca
Oh merda, è solo l'inizio
Ci sono molti soldi in questo mondo, dove c'è la mia parte
Perché non mi fermerò finché non mi dai il mio rispetto
Pugnalarti al collo e riempi il tuo corpo con l'assegno
Sto rapendo tua madre, cazzo metterò al tappeto tutta la tua squadra
E queste sono solo alcune delle cose che potrei farti
Ma sono cresciuto, quindi non parlo di merda
Ma forse sarei esploso se fossi stato davanti come ho fatto
Avrei ottenuto quella sovvenzione extra per girare un altro video
Ma lo danno allo stesso vecchio ragazzo con lo stesso vecchio flusso di merda
(Oh) Non posso crederci
Sto cercando di mantenermi positivo, ma è difficile quando lo vedo
E questa è una vera merda debole che costruisci per le mie lotte
Un giorno potrei scattare e causarti un piccolo problema
Sono un papà molto cattivo, sono io
Sono un brutto lavoro
Sono un terribile cattivo, sono io
In luoghi bui profondi mi nascondo