Traduzione del testo della canzone Romanca - Oliver Dragojevic, Stjepan Hauser

Romanca (originale)

Uvik kad sam s tobon
Ja san ka i dite
Zaboravin odma
Svoje kose side
I godine ove
Ca bi bile teze
Da me lipa mladost
Uza te ne veze
Razumi me dobro
Potribna si meni
Jer srce je moje
Ostalo u tebi
A dok zivot bizi
Ono zesce tuce
Da bi mir svoj naslo
Sve me tebi vuce
A ca drugo mogu
Prijateji niman
Puno njih je bivsih
A i ja cu s njima
Ostaju mi samo
Uspomene davne
Virujuc da koja
Jos ce zivit za me
Zato stalno mislin
Na pobigle dane
I od tebe iscen
Da ih najdes za me
Za umirit sebe
Vratit bi se tija
Da bar zadnju uru
Buden ca san bija

Romanca (traduzione)

Ogni volta che sono con Tobon
Sogno come un bambino
Dimenticalo ora
I tuoi capelli aiutano
E quest'anno
Sarebbe una tesi
Per essere toccato dalla giovinezza
Non importa a te
Capiscimi bene
ho bisogno di te
Perché il mio cuore è mio
Il resto è in te
E mentre la vita è finita
Ne fa una dozzina
Per trovare la pace
Tutto ti attira a te
E posso fare qualcos'altro
Amici Niman
Molti di loro sono ex
E andrò con loro
Ho solo lasciato
Ricordi del passato
Roteando ciò che
Vivrà ancora per me
Ecco perché penso tutto il tempo
In fuga
E spremuto da te
Per trovarli per me
Per calmarti
Sarebbe tornata
Sì, almeno per l'ultima ora
Buden ca san bija