Traduzione del testo della canzone Do You Remember? - Hüsker Dü

Do You Remember? (originale)

We do it all for fun you know
Jump and shout and scream
Get loaded after the show
It’s all part of our scheme
Don’t hate us 'cause we’re just kids
No, that wouldn’t be fair
People say we’re behind the times
Go ahead and see if I care
Do you remember?
When you were our age
Do you remember?
Do you remember?
When you were our age
Do you remember?
We do it all for fun you know
Jump and shout and scream
We get loaded after the show
It’s all part of our scheme
Don’t hate us 'cause we’re just kids
No, that wouldn’t be fair
People say we’re behind the times
Go ahead and see if I care
Do you remember?
When you were our age
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?
Do you remember?

(traduzione)

Facciamo tutto per divertimento, lo sai
Salta e grida e urla
Fatti caricare dopo lo spettacolo
Fa tutto parte del nostro schema
Non odiarci perché siamo solo bambini
No, non sarebbe giusto
La gente dice che siamo indietro con i tempi
Vai avanti e vedi se mi interessa
Ti ricordi?
Quando avevi la nostra età
Ti ricordi?
Ti ricordi?
Quando avevi la nostra età
Ti ricordi?
Facciamo tutto per divertimento, lo sai
Salta e grida e urla
Ci carichiamo dopo lo spettacolo
Fa tutto parte del nostro schema
Non odiarci perché siamo solo bambini
No, non sarebbe giusto
La gente dice che siamo indietro con i tempi
Vai avanti e vedi se mi interessa
Ti ricordi?
Quando avevi la nostra età
Ti ricordi?
Ti ricordi?
Ti ricordi?
Ti ricordi?
Ti ricordi?