Traduzione del testo della canzone 59 Times The Pain - Hüsker Dü

59 Times The Pain (originale)

The most intense of burning hells
Blasting expectations into smithereens
Never feeling normal, can’t accept the truth
Resign myself to hating it, I hate it all
I cannot say that I don’t like it
Because the words won’t come out right
All I feel is bitter and it won’t make it better
59 times the pain, I could never be like you
59 times the pain, I could never be with you
59 times the pain
Never figured out eating 3 meals a day
When the people sit in their broken-down homes
Look at the photos from different eras gone by
Shows the changes and I hate them all
Can’t say that I don’t like it
Because the words won’t come out right
All I feel is bitter and it won’t make it better
59 times the pain, I could never be like you
59 times the pain, I could never be with you
59 times the pain
Don’t want to live with myself
Can’t live with what goes on
All I see is the humiliation
I wish it was gone
Can’t say that I don’t like it
Because the words won’t come out right
All I feel is bitter and it won’t make it better
59 times the pain, I could never be like you
59 times the pain, I could never be with you
59 times the pain
59 times the pain, I could never be like you
59 times the pain, I could never be with you
59 times the pain

59 Times The Pain (traduzione)

Il più intenso degli inferni ardenti
Far saltare in aria le aspettative
Non mi sento mai normale, non riesco ad accettare la verità
Rassegnami a odiarlo, odio tutto
Non posso dire che non mi piace
Perché le parole non verranno fuori bene
Tutto quello che sento è amaro e non lo renderà migliore
59 volte il dolore, non potrei mai essere come te
59 volte il dolore, non potrei mai essere con te
59 volte il dolore
Non ho mai pensato di mangiare 3 pasti al giorno
Quando le persone si siedono nelle loro case distrutte
Guarda le foto di epoche diverse
Mostra i cambiamenti e li odio tutti
Non posso dire che non mi piace
Perché le parole non verranno fuori bene
Tutto quello che sento è amaro e non lo renderà migliore
59 volte il dolore, non potrei mai essere come te
59 volte il dolore, non potrei mai essere con te
59 volte il dolore
Non voglio vivere con me stesso
Non posso vivere con quello che succede
Tutto quello che vedo è l'umiliazione
Vorrei che fosse sparito
Non posso dire che non mi piace
Perché le parole non verranno fuori bene
Tutto quello che sento è amaro e non lo renderà migliore
59 volte il dolore, non potrei mai essere come te
59 volte il dolore, non potrei mai essere con te
59 volte il dolore
59 volte il dolore, non potrei mai essere come te
59 volte il dolore, non potrei mai essere con te
59 volte il dolore