Traduzione del testo della canzone Ik Wil Nog Niet Naar Huis (Groots Met Een Zachte G 2010) - Guus Meeuwis

Ik Wil Nog Niet Naar Huis (Groots Met Een Zachte G 2010) (originale)

En straks klinkt het slot akkoord, gitaarkoffer dicht
Jij gaat naar huis toe en uit gaat het licht
Wat we ook verzinnen en wat ik ook zing
En waar we aan beginnen
Aan het einde telt er maar een ding
Zonder jou schrijf ik nooit meer een lied
Zonder jou is een woord slechts een stuk van een zin
Een couplet een couplet
Een refrein een refrein
Het is goed dat jullie hier zijn
Deze avond zonder jou geen feest
Dit had allemaal geen zin als jij niet was geweest
En straks klinkt het slot akkoord, gitaarkoffer dicht
En jij gaat naar huis toe en uit, uit gaat het licht
Ik wil nog niet naar huis, van jou krijg ik nooit genoeg
Ik wil nog niet naar huis, voor de nacht is het veel te vroeg
Ik wil nog niet naar huis, van jou krijg ik nooit genoeg
Ik wil nog niet naar huis, voor de nacht is het veel te vroeg
Ik wil nog niet naar huis, van jou krijg ik nooit genoeg
Ik wil nog niet naar huis, voor de nacht is het veel te vroeg
Ik wil nog niet naar huis, van jou krijg ik nooit genoeg
Ik wil nog niet naar huis, voor de nacht is het veel te vroeg
Nananana nananana
Nananana nananana
Ik wil nog niet naar huis, van jou krijg ik nooit genoeg
Ik wil nog niet naar huis, voor de nacht is het veel te vroeg
Ik wil nog niet naar huis, van jou krijg ik nooit genoeg
Ik wil nog niet naar huis, voor de nacht is het veel te vroeg
Voor de nacht is het veel te vroeg
Voor de nacht is het veel te vroeg
Veel te vroeg

Ik Wil Nog Niet Naar Huis (Groots Met Een Zachte G 2010) (traduzione)

E presto suonerà l'accordo finale, la custodia della chitarra chiusa
Vai a casa e la luce si spegne
Qualunque cosa inventiamo e qualunque cosa io canto
E cosa iniziamo
Alla fine c'è solo una cosa che conta
Senza di te non scriverò mai più una canzone
Senza di te, una parola è solo una parte di una frase
Un distico un distico
Un ritornello un ritornello
È un bene che tu sia qui
Nessuna festa stasera senza di te
Niente di tutto questo avrebbe avuto senso se tu non lo fossi stato
E presto suonerà l'accordo finale, la custodia della chitarra chiusa
E tu vai a casa ed esci, la luce si spegne
Non voglio ancora tornare a casa, non ne ho mai abbastanza di te
Non voglio ancora andare a casa, è troppo presto per la notte
Non voglio ancora tornare a casa, non ne ho mai abbastanza di te
Non voglio ancora andare a casa, è troppo presto per la notte
Non voglio ancora tornare a casa, non ne ho mai abbastanza di te
Non voglio ancora andare a casa, è troppo presto per la notte
Non voglio ancora tornare a casa, non ne ho mai abbastanza di te
Non voglio ancora andare a casa, è troppo presto per la notte
nanananananana
nanananananana
Non voglio ancora tornare a casa, non ne ho mai abbastanza di te
Non voglio ancora andare a casa, è troppo presto per la notte
Non voglio ancora tornare a casa, non ne ho mai abbastanza di te
Non voglio ancora andare a casa, è troppo presto per la notte
È troppo presto per la notte
È troppo presto per la notte
Troppo presto