Traduzione del testo della canzone Land On the Water - Kayak

Land On the Water (originale)

A nightingale sang love to me, whilst whispering someone’s name
Life never witheld me taking aim
Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me The God of Mediocrity is waiting for a lift
May he think his blindness is a gift
Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me Fed up with love and understanding
No one cares it’s unreal
For now that dream is at an ending
Take me back to the earth
Take me back to my birth
I don’t want to gather knowledge, if it’s second-hand
Think I’ll just retire on my land
Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me Land on the water
Land on the sea
Land on the water, carrying me…

Land On the Water (traduzione)

Un usignolo cantava amore per me, mentre sussurrava il nome di qualcuno
La vita non mi ha mai impedito di prendere la mira
Atterra sull'acqua
Atterra sul mare
Atterra sull'acqua, portandomi Il Dio della mediocrità aspetta un passaggio
Possa pensare che la sua cecità sia un dono
Atterra sull'acqua
Atterra sul mare
Atterra sull'acqua, portandomi stufo di amore e comprensione
A nessuno importa che sia irreale
Per ora quel sogno è giunto al termine
Riportami sulla terra
Riportami alla mia nascita
Non voglio raccogliere conoscenze, se sono di seconda mano
Penso che mi ritirerò nella mia terra
Atterra sull'acqua
Atterra sul mare
Atterra sull'acqua, portandomi Atterra sull'acqua
Atterra sul mare
Atterra sull'acqua, portandomi...