Traduzione del testo della canzone Moments of Joy - Kayak

Moments of Joy (originale)

Moments of joy then the ages of sadness surrounding you again
Love when he s there then he s gotta be leaving
You lose another friend
Lonely the nights when there s nothing beside you
But cold and empty sheets
Life is too tough, when then moments of love
Are the only things you need
Could there be somebody waiting outside
Only waiting there for you
Someone who knows even lonelier nights
And who longs for loving too?
Saddening silence, a smile or a gentle touch
Really d help you get through
Now that your friends, your dear friends you once loved so much
All forgot about you, you remember
The times you were the only one in their world
Their love outspoken, meant not to be unheard by you

Moments of Joy (traduzione)

Momenti di gioia poi secoli di tristezza che ti circondano di nuovo
Ama quando è lì, allora deve partire
Perdi un altro amico
Solo le notti in cui non c'è niente accanto a te
Ma lenzuola fredde e vuote
La vita è troppo dura, quando poi momenti d'amore
Sono le uniche cose di cui hai bisogno
Potrebbe esserci qualcuno che aspetta fuori
Aspetto solo te
Qualcuno che conosce notti ancora più solitarie
E chi desidera anche amare?
Silenzio doloroso, un sorriso o un tocco gentile
Davvero d aiutarti a superare
Ora che i tuoi amici, i tuoi cari amici un tempo amavi così tanto
Tutti si sono dimenticati di te, ricordi
Le volte in cui eri l'unico nel loro mondo
Il loro amore schietto, destinato a non essere ascoltato da te