Traduzione del testo della canzone Дай ответ - V стихий

Дай ответ (originale)

Тайны даль меня манила,
Время не остановить!
Вольной птицей в клетке билась,
Пеплом к небу с дымом ввысь…
Рвётся душа, крылья.
На небеса я хочу улететь.
Стал ли мой сон — былью.
Дай ответ!
Пусть ночь тайну хранит,
Звёздная даль вечность разбудит.
Пусть днём правда сгорит,
Кто мне судья?
Время рассудит…
Пусть ночь тайну хранит…
Кто мне судья?
Время рассудит…
Знает сердце: время пролетит.
Стёрта грань, преграды позади.
Ветра зов поможет всё забыть —
Сны и мечты мои, мысли мои…
Не зови их!
Рвётся душа, крылья.
На небеса я хочу улететь.
Стал ли мой сон — былью.
Дай ответ!
Пусть ночь тайну хранит,
Звёздная даль вечность разбудит.
Пусть днём правда сгорит,
Кто мне судья?
Время рассудит…
Пусть ночь тайну хранит…
Кто мне судья?
Время рассудит…
Пусть ночь тайну хранит,
Звёздная даль вечность разбудит.
Пусть днём правда сгорит,
Кто мне судья?
Время рассудит…
Пусть ночь тайну хранит…
Кто мне судья?
Время рассудит…
Пусть ночь тайну хранит,
Звёздная даль вечность разбудит.
Пусть днём правда сгорит,
Кто мне судья?
Время рассудит…
Пусть ночь тайну хранит…
Кто мне судья?
Время рассудит…

(traduzione)

I segreti della lontananza mi chiamavano,
Il tempo non si ferma!
Ho combattuto come un uccello libero in gabbia,
Cenere al cielo con il fumo in su...
L'anima è lacerata, le ali.
Voglio volare in paradiso.
Il mio sogno si è avverato?
Dai una risposta!
Lascia che la notte mantenga un segreto
La distanza stellata risveglierà l'eternità.
Lascia che la verità bruci durante il giorno
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Lascia che la notte mantenga un segreto...
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Conosce il cuore: il tempo volerà.
La linea è stata cancellata, le barriere dietro.
Il richiamo del vento ti aiuterà a dimenticare tutto -
I miei sogni e sogni, i miei pensieri...
Non chiamarli!
L'anima è lacerata, le ali.
Voglio volare in paradiso.
Il mio sogno si è avverato?
Dai una risposta!
Lascia che la notte mantenga un segreto
La distanza stellata risveglierà l'eternità.
Lascia che la verità bruci durante il giorno
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Lascia che la notte mantenga un segreto...
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Lascia che la notte mantenga un segreto
La distanza stellata risveglierà l'eternità.
Lascia che la verità bruci durante il giorno
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Lascia che la notte mantenga un segreto...
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Lascia che la notte mantenga un segreto
La distanza stellata risveglierà l'eternità.
Lascia che la verità bruci durante il giorno
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...
Lascia che la notte mantenga un segreto...
Chi è il mio giudice?
Il tempo giudicherà...