| I take grams of coke,
| Prendo grammi di coca cola,
|
| Mix it with lactose, that’s what I do!
| Mescolalo con il lattosio, ecco cosa faccio!
|
| Streeetcchh…
| Streetetch…
|
| I make a ounce of dope
| Faccio un'oncia di droga
|
| With like a eighth of dope, befo' I’m through!
| Con tipo un ottavo di droga, prima che io abbia finito!
|
| Product Streeetcchh…
| Strada del prodotto…
|
| I got it mastered mannn
| L'ho fatto padroneggiare mannn
|
| In the hood I’m like plastic mannn!
| Nella cappa sono come un uomo di plastica!
|
| Streeetcchh…
| Streetetch…
|
| Fantastic mannn,
| Fantastico uomo,
|
| I make the money come faster mannn!
| Faccio in modo che i soldi arrivino più velocemente, mannn!
|
| Yeah…
| Sì…
|
| Your favorite bad guys gone! | I tuoi cattivi preferiti sono spariti! |
| — The Joker’s dead!
| — Il Joker è morto!
|
| So for now till forever your stuck with the kid.
| Quindi per ora fino a quando non sarai per sempre bloccato con il bambino.
|
| I ain’t supposed to be a boss, I’m supposed to be a enforcer!
| Non dovrei essere un capo, dovrei essere un esecutore!
|
| I’m supposed to hold a gun, not be stuck in the office!
| Dovrei impugnare una pistola, non essere bloccato in ufficio!
|
| Michael pimped me? | Michael mi ha sfruttato? |
| — I was in the passenger seat
| — Ero sul sedile del passeggero
|
| We was comfortable with me round, cause I blast my heat!
| Eravamo a nostro agio con me in giro, perché mi bruciavo il calore!
|
| Now I’m four? | Ora ho quattro anni? |
| I was? | Ero? |
| tryna catch Mason for bricks raw
| cercando di catturare Mason per i mattoni crudi
|
| Charlie fucked up the jux they took? | Charlie ha incasinato il jux che hanno preso? |
| lil' boy, Streeetcchh!
| piccolo ragazzo, Streeetcch!
|
| The cocaine I go hard when the drought come
| La cocaina mi va forte quando arriva la siccità
|
| When the straps come out son niggaz know the outcome!
| Quando escono le cinghie, figlio di negri, conoscete il risultato!
|
| Lay low stay low you may see Jesus!
| Stai in basso stai in basso puoi vedere Gesù!
|
| You hit with a stray yo for no fuckin' reason.
| Hai colpito con un randagio senza motivo.
|
| You prayin' for a Benz, it’s a blessin' you breathin'
| Stai pregando per una Benz, è una benedizione che respiri
|
| It’s a miracle that God gave me this tech now I’m eatin'!
| È un miracolo che Dio mi abbia dato questa tecnologia ora che sto mangiando!
|
| Cop it! | Cop it! |
| Chop it! | Tritalo! |
| Profit is off the set
| Il profitto è fuori dal set
|
| Cocaine, candy rain, I’m so for real! | Cocaina, pioggia di caramelle, sono così davvero! |
| — Yeah!
| - Sì!
|
| I’m the dopeman! | Sono il drogato! |
| Cokeman! | uomo di coca cola! |
| Smoke man! | Fumo uomo! |
| Whatever-man!
| Qualunque uomo!
|
| The X-man! | L'X-uomo! |
| Tec-man! | Tecnico! |
| You better respect man!
| Faresti meglio a rispettare l'uomo!
|
| Get the green, triple beam, inf' beam, murder scheme
| Prendi lo schema verde, triplo raggio, raggio inf', omicidio
|
| Fiend, morphine, dream, codiene, more lean!
| Demone, morfina, sogno, codiene, più magro!
|
| Gun pop! | Pop di pistola! |
| One shot! | Un colpo! |
| — Body drop, it wasn’t me!
| — Caduta corporea, non sono stato io!
|
| Tell the cops it wasn’t me! | Dì alla polizia che non sono stato io! |
| — You saw me right? | — Mi hai visto vero? |
| — It wasn’t me!
| — Non sono stato io!
|
| It’s not my M. O see me I make it streeetcchh
| Non è il mio M. O vedi me lo faccio streeetcchh
|
| Get in the way I put a body on my Teeec!
| Mettiti in mezzo al modo in cui metto un corpo sulla mia Teeec!
|
| Call me crazy; | Chiamami pazza; |
| I die for what I stand for
| Muoio per ciò che rappresento
|
| I have ammo! | Ho le munizioni! |
| Flyin' out the Lambo'!
| Volando fuori il Lambo'!
|
| Like Commando, nah like Rambo!
| Come Commando, nah come Rambo!
|
| I keep my cool as long as the fuckin' grams go!
| Mantengo la calma finché vanno i fottuti grammi!
|
| Wooptee-woo, I’m a Chef like Wright
| Wooptee-woo, sono uno chef come Wright
|
| It’s hot in here, I’m by the stove cookin' crack all day, streeetcchh!
| Fa caldo qui dentro, sono vicino ai fornelli a cucinare crack tutto il giorno, streeetcchh!
|
| We gon' bag up all night
| Faremo le valigie per tutta la notte
|
| We ain' goin' nowhere 'til the count bag right! | Non stiamo andando da nessuna parte fino a quando il conteggio non va bene! |
| — Yeah!
| - Sì!
|
| It’s a bird, it’s a plane! | È un uccello, è un aereo! |
| No, it’s purple 'caine!
| No, è viola 'caine!
|
| Tryna blow sellin' blow I’m who you fuck with mayne!
| Sto provando a vendere un colpo, sono quello con cui ti scopi Mayne!
|
| I got Spiderman high, I made Batman fly!
| Ho sballato Spiderman, ho fatto volare Batman!
|
| Your favorite hero took a hit! | Il tuo eroe preferito ha preso un colpo! |
| — Now here you try!
| — Ora provaci!
|
| I don’t care if it’s a sin! | Non mi interessa se è un peccato! |
| I don’t care if you’re ten!
| Non mi interessa se hai dieci anni!
|
| Look around kid! | Guardati intorno ragazzo! |
| — It's a cold world where in!
| — È un mondo freddo dove ci si trova!
|
| If you ask me my offer is extremely handsome,
| Se mi chiedi la mia offerta è estremamente interessante,
|
| A little Charlie, Marley, a little bit of Manson!
| Un po' Charlie, Marley, un po' di Manson!
|
| Yeaah! | Sì! |
| — Me fallin'-off? | — Me fallin'-off? |
| It’s really far feeetcchhed!
| È davvero distante!
|
| I turn a little to a lot I make it streeetcchh!
| Mi trasformo da un po' a molto lo faccio streetetcchh!
|
| Then come the Franklyns! | Poi arrivano i Franklyn! |
| — Then come the Benji’s!
| — Allora arrivano i Benji!
|
| Fiends by the crackhouse! | Demoni del crackhouse! |
| — Dirty and dengy! | — Sporco e sporco! |
| — Yeah! | - Sì! |