Traduzione del testo della canzone Strong Enough - 50 Cent

Strong Enough (originale)

I do more than talk that I mu’fuckin walk that
Blue Yankee cap back, fuck around get CLAPPED AT
I sleep with the stainless I walk with the stainless
Man everybody know about 50 I’m famous
New York New York!!!
I run New York!!!
Ask Dread at the weed spot I come through in the mean drop
In different boroughs I have different moments
On different days niggas know how I’m on it
I’m pretty like a Harlem nigga, I’m a shooter like a Brooklyn nigga
I’m a hustler don’t get no bigger
Queens, SouthSide 'til they bury me BX two tek’s, flames out the nozzles
R1 One wheel, Christian Dior goggles
Spare with me start some shit send the shooters out
Come out the club we out front with the Ruegers out
Nah ain’t no sense to talkin peace my brotha
That beef will probably send your monkey ass to see Allah
These niggas ain’t strong enough!
Their money ain’t long enough!!!
When they bump heads with me, they find out the guns do bust!!!
We gettin paper In God We Trust!!!
(THESE SUCKER ASS NIGGAS!!!)
These niggas ain’t strong enough!
Their money ain’t long enough!!!
When they bump heads with me, they find out the guns do bust!!!
We gettin paper In God We Trust!!!
(SUCK ON THIS NIGGA!!!)
When I said I’ll kill ya, I’ll kill ya, as a kid I wasn’t kiddin then
Special ed kid in the back on Ritalin
Crib all fucked up, hooptie all fucked up Pockets all fucked up, now nigga wassup?
I’m rcih now, niggas know about my dividends
Look at the Raw Report, check out what I’m livin in Fuck a spot now, I’m 'bout to buy a yacht now
Crib the size of the New York City clock now
Okay okay — try me and get shot down
I’m like a zebra, I got so many stripes
I’m the fuckin general, I RUN MY CLIQUE RIGHT!
It was five of us, ALL of us millionaires
Now one’s a fuckin junkie, and one’s a fuckin queer
Now it’s three of us, that’s the way we started
They call me crazy, cold-blooded and BLACK-hearted
I don’t play no games, niggas +Beg for Mercy+
Then we «T.O.S.», put that ass to rest
These niggas ain’t strong enough!
There money ain’t long enough!!!
When they bump heads with me, they find out the guns do bust!!!
We gettin paper In God We Trust!!!
(THESE SUCKER ASS NIGGAS!!!)
These niggas ain’t strong enough!
There money ain’t long enough!!!
When they bump heads with me, they find out the guns do bust!!!
We gettin paper In God We Trust!!!
(SUCK ON THIS NIGGA!!!)

(traduzione)

Faccio più che parlare del fatto che sto fottutamente camminando
Torna il berretto blu degli Yankee, vaffanculo e fatti applaudire
Dormo con l'inossidabile Cammino con l'inossidabile
Amico, tutti sanno circa 50 sono famoso
New York, New York!!!
Dirigo New York!!!
Chiedi a Dread nel punto in cui mi sono imbattuto nella goccia cattiva
In distretti diversi ho momenti diversi
In giorni diversi i negri sanno come ci sto
Sono abbastanza come un negro di Harlem, sono uno sparatutto come un negro di Brooklyn
Sono un imbroglione, non diventare più grande
Queens, SouthSide finché non mi seppelliscono BX due tek, spengono gli ugelli
R1 Una ruota, occhiali Christian Dior
Risparmia con me comincia un po' di merda, manda fuori i tiratori
Esci dal club che siamo davanti con i Ruegers fuori
Nah non ha senso parlare di pace fratello mio
Quel manzo probabilmente manderà il tuo culo da scimmia a vedere Allah
Questi negri non sono abbastanza forti!
I loro soldi non sono abbastanza lunghi!!!
Quando si scontrano con me, scoprono che le pistole si rompono!!!
Stiamo ottenendo carta In God We Trust!!!
(Questi negri del culo da succhiare!!!)
Questi negri non sono abbastanza forti!
I loro soldi non sono abbastanza lunghi!!!
Quando si scontrano con me, scoprono che le pistole si rompono!!!
Stiamo ottenendo carta In God We Trust!!!
(SUCCHIA SU QUESTO NIGGA!!!)
Quando ho detto che ti ucciderò, ti ucciderò, da bambino non stavo scherzando allora
Speciale ragazzo nella parte posteriore del Ritalin
Presepe tutto incasinato, hooptie tutto incasinato Tasche tutte incasinate, ora negro è finito?
Sono rcih ora, i negri sanno dei miei dividendi
Guarda il Raw Report, guarda in cosa vivo Fanculo un posto ora, sto per comprare uno yacht ora
Prendi subito le dimensioni dell'orologio di New York City
Va bene, va bene, mettimi alla prova e fatti abbattere
Sono come una zebra, ho tante righe
Sono il fottuto generale, ESEGUO LA MIA CLIQUE RIGHT!
Eravamo in cinque, TUTTI noi milionari
Ora uno è un fottuto drogato e l'altro è un fottuto omosessuale
Ora siamo in tre, ecco come abbiamo iniziato
Mi chiamano pazza, a sangue freddo e dal cuore NERO
Non gioco a nessun gioco, negri +Beg for Mercy+
Quindi noi «T.O.S.», mettiamo a riposo quel culo
Questi negri non sono abbastanza forti!
I soldi non sono abbastanza lunghi!!!
Quando si scontrano con me, scoprono che le pistole si rompono!!!
Stiamo ottenendo carta In God We Trust!!!
(Questi negri del culo da succhiare!!!)
Questi negri non sono abbastanza forti!
I soldi non sono abbastanza lunghi!!!
Quando si scontrano con me, scoprono che le pistole si rompono!!!
Stiamo ottenendo carta In God We Trust!!!
(SUCCHIA SU QUESTO NIGGA!!!)