Traduzione del testo della canzone What Up Gangsta - 50 Cent

What Up Gangsta (originale)

They say I walk around like got an «S"on my chest
Naw, that’s a semi-auto, and a vest on my chest
I try not to say nothing, the DA might want to play in court
But I’ll hunt or duck a nigga down like it’s sport
Front on me, I’ll cut ya, gun-butt ya or bump ya
You getting money?
I can’t none with ya then fuck ya
I’m not the type to get knocked for D.W.I.
I’m the type that’ll kill your connect when the coke price rise
Gangstas, they bump my shit then they know me
I grew up around some niggas that’s not my homies
Hundred G’s I stash it (what), the mack I blast it (yeah)
D’s come we dump the diesel and battery acid
This flow’s been mastered, the ice I flash it
Chokes me, I’ll have your mama picking out your casket, bastard
I’m on the next level, bright ring bigot bezzle
Benz pedal to the metal, hotter than a tea kettle, blood (what)
We don’t play that
We don’t play that
We don’t play that (G-Unit)
We don’t play around
I sit back, twist the best bud, burn and wonder
When gangstas bump my shit, can they hear my hunger?
When the 5th kick, duck quick, it sounds like thunder
In December I’ll make your block feel like summer
The rap critics say I can rhyme, the fiends say my dope is a nine
Every chick I fuck with is a dime
I’m like Patty LaBelle, homie, I’m on my own
Where I lay my hat is my home, I’m a rolling stone
Cross my path I’ll crush ya, thinking I won’t touch ya
I’ll have your ass using a wheelchair, cane, or crutches
Industry hoe fuckers, in the hood they love us
Stomp a bone out your ass with some brand new chuckas

What Up Gangsta (traduzione)

Dicono che vado in giro come se avessi una "S" sul petto
No, quella è una semiautomatica e un giubbotto sul petto
Cerco di non dire nulla, il procuratore distrettuale potrebbe voler giocare in tribunale
Ma darò la caccia o abbasserò un negro come se fosse uno sport
Davanti a me, ti taglio, ti colpisco con la pistola o ti colpisco
Stai ricevendo soldi?
Non posso nessuno con te, allora vaffanculo
Non sono il tipo da essere sbattuto per D.W.I.
Sono il tipo che ucciderà la tua connessione quando il prezzo della coca aumenterà
Gangstas, mi fanno merda e poi mi conoscono
Sono cresciuto intorno ad alcuni negri che non sono i miei amici
Cento G lo metto da parte (cosa), il mack lo faccio esplodere (sì)
D's venire, scarichiamo il diesel e l'acido della batteria
Questo flusso è stato padroneggiato, il ghiaccio lo faccio lampeggiare
Mi soffoca, farò scegliere a tua madre la tua bara, bastardo
Sono al livello successivo, l'anello luminoso bigotto bezzle
Benz pedala sul metallo, più caldo di un bollitore, sangue (cosa)
Non lo giochiamo
Non lo giochiamo
Non lo riproduciamo (Unità G)
Non scherziamo
Mi siedo, torco la cima migliore, brucio e mi chiedo
Quando i gangsta sbattono la mia merda, possono sentire la mia fame?
Quando il 5° calcio, abbassati velocemente, suona come un tuono
A dicembre farò sentire il tuo blocco come l'estate
I critici del rap dicono che so fare le rime, i demoni dicono che la mia droga è un nove
Ogni ragazza con cui scopo è un centesimo
Sono come Patty LaBelle, amico, sono da solo
Dove metto il mio cappello è la mia casa, sono una pietra che rotola
Incrocia il mio percorso ti schiaccerò, pensando che non ti toccherò
Ti prenderò il culo usando una sedia a rotelle, un bastone o stampelle
Stronzi del settore, nella cappa ci amano
Calpestati il ​​culo con dei mandrini nuovi di zecca