Traduzione del testo della canzone Say You'll Be Mine - Christopher Cross

Say You'll Be Mine (originale)

Say you’ll be mine
Say you’ll be mine until the sun shines
Say you’ll be mine
And bring me the dream of a lifetime
I just can’t hide the truth no more
I’ve got to get my feet back down on the floor
I love you so
I need you so
I just don’t think I can let you go
Well, it’s you that keeps me feeling this way
I don’t think I can take it even one more day
It don’t seem right
That I should be alon

Say You'll Be Mine (traduzione)

Dì che sarai mio
Dì che sarai mio finché il sole non splenderà
Dì che sarai mio
E portami il sogno di una vita
Non riesco più a nascondere la verità
Devo rimettere i piedi sul pavimento
Ti amo tanto
Ho bisogno di te
Non credo di poterti lasciare andare
Bene, sei tu che mi fai sentire così
Non credo di riuscire a sopportarlo nemmeno un giorno in più
Non sembra giusto
Che dovrei essere solo