Traduzione del testo della canzone Swing Street - Christopher Cross

Swing Street (originale)

There’s a place I know called Swing Street
Where you can really feel the heartbeat
After working hard til sundown
The city comes alive
High up, low down, down on Swing Street
Gypsy jazzmen tickling my feet
Jive and music, love and money
There’s enough to get you high
Sidewalk preachers hustling bibles
Longing for one more revival
There’s a truth in all these dreamers
If you read between the lines
Well, it’s all right watching the world come together
A real life movie that goes on forever
Take your chances and pull on the lever
Down on Swing Street
Down on Swing Street
Morning comes, that alarm clock screaming
Coat and tie, and wheeling, dealing
I wish that I could be back on Swing Street
Watching life roll by Everyone looks for romance
Living out of magazines
But there’s still one place
Where you don’t have to fake it Down on Swing Street
Down on Swing Street

Swing Street (traduzione)

C'è un posto che conosco chiamato Swing Street
Dove puoi davvero sentire il battito del cuore
Dopo aver lavorato duramente fino al tramonto
La città si anima
In alto, in basso, in basso su Swing Street
Jazzisti zingari che mi solleticano i piedi
Jive e musica, amore e denaro
Ce n'è abbastanza per farti sballare
Predicatori sul marciapiede che trafficano bibbie
Desiderio di un'altra rinascita
C'è una verità in tutti questi sognatori
Se leggi tra le righe
Bene, va bene guardare il mondo che si unisce
Un film di vita reale che continua per sempre
Cogli le tue possibilità e tira la leva
Giù su Swing Street
Giù su Swing Street
Arriva il mattino, quella sveglia che urla
Cappotto e cravatta, e girando, spacciando
Vorrei poter tornare a Swing Street
Guardare la vita scorrere di Tutti cercano il romanticismo
Vivere di riviste
Ma c'è ancora un posto
Dove non devi fingere Giù su Swing Street
Giù su Swing Street