| It’s been a long time coming
| È passato molto tempo
|
| Since I saw your face
| Da quando ho visto la tua faccia
|
| Since we held it down
| Dal momento che l'abbiamo tenuto premuto
|
| Since we were in the chase
| Dato che eravamo all'inseguimento
|
| It was the road less traveled
| Era la strada meno battuta
|
| The path less formed
| Il sentiero meno formato
|
| A skinny trail
| Un sentiero magro
|
| It was barely worn
| Era appena indossato
|
| But we kept on walkin' and slippin' and talkin' and runnin' and fallin' and
| Ma abbiamo continuato a camminare e scivolare e parlare e correre e cadere e
|
| cryin' and crawlin'
| piangendo e strisciando
|
| We were in the trenches
| Eravamo in trincea
|
| On top of the world
| In cima al mondo
|
| Young refugees but we were momma’s pearls
| Giovani rifugiati ma noi eravamo le perle di mamma
|
| Where you been dog? | Dove sei stato cane? |
| Where you been?
| Dove sei stato?
|
| I thought you fell off the face of the earth …
| Pensavo fossi caduto dalla faccia della terra...
|
| It’s been way too long and we’ve come to far
| È passato troppo tempo e siamo arrivati lontano
|
| For you drop out my life like a falling star
| Perché tu abbandoni la mia vita come una stella cadente
|
| Right off my radar
| Direttamente dal mio radar
|
| Not a sign or a trace
| Non un segno o una traccia
|
| You know I had love for you that’s bigger than mistakes
| Sai che ho avuto un amore per te che è più grande degli errori
|
| Now Hope road is calling
| Ora Hope Road sta chiamando
|
| Let’s pack you up and move
| Facciamo le valigie e muoviamoci
|
| ‘Cause real friends are willing to intrude
| Perché i veri amici sono disposti a intromettersi
|
| So I’m gonna push in cause I wanna love you well
| Quindi insisterò perché voglio amarti bene
|
| Let the ghosts of your past rest
| Lascia riposare i fantasmi del tuo passato
|
| Open up the door
| Apri la porta
|
| This is the first day of the rest of your life
| Questo è il primo giorno del resto della tua vita
|
| What are you waiting for?
| Cosa stai aspettando?
|
| This is the first day of the rest of your life
| Questo è il primo giorno del resto della tua vita
|
| Open up the door
| Apri la porta
|
| To life …
| Alla vita …
|
| Behold I stand at the door and knock
| Ecco, sto alla porta e busso
|
| If anyone hears my voice and opens the door
| Se qualcuno sente la mia voce e apre la porta
|
| I will come in … | entrerò... |