Traduzione del testo della canzone Три слова - 5sta Family

Три слова (originale)

Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Ангел мой, ты со мной лети
Не бросай меня на полпути
Снегом белым на губах не тай
Моё сердце не разбивай
Нежных слов и любимых глаз
Их так мне не хватает сейчас
Пусть далеко, но мысли всё же со мной
Я тобой одним живу, тобой
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Я тебе хочу сказать только три слова
Fivesta Family
Быть может, я тебя придумал, выдумал
И тебя такой на самом деле в этом мире нет
Я не могу прикоснуться к тебе,
А ты не можешь прикоснуться ко мне в ответ
Просыпается наш город, гасит фонари и свет
Холодный ветер меня обнимает,
Но тебя со мною рядом нет, тебя рядом нет
Здесь только я и холодный рассвет
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце нет ничего тебя дороже
Стираю память и линии, когда мы были другими
И наши крылья несли нас на тысячи миль
Рисую новые карты, но по старым эскизам
Либо лететь высоко, либо лететь вниз нам
Немеют губы и руки, из последних сил
Ловлю порывы воздуха
Ангел мой, не обрекай на муки
И разбуди, пока не поздно
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова
Я тебе хочу сказать только три слова
Я тебя люблю и буду говорить их снова
Я тебе хочу сказать только три слова
Видимо, в сердце моём лова-лова

(traduzione)

Ti amo e li dirò di nuovo
Voglio dirti solo tre parole
A quanto pare, nel mio cuore c'è la pesca
Angelo mio, voli con me
Non lasciarmi a metà
Non scioglierti con la neve bianca sulle labbra
Non spezzarmi il cuore
Parole gentili e occhi amati
Mi mancano così tanto ora
Lascia che sia lontano, ma i pensieri sono ancora con me
Vivo solo di te, di te
Voglio dirti solo tre parole
Ti amo e li dirò di nuovo
Voglio dirti solo tre parole
A quanto pare, nel mio cuore c'è la pesca
Voglio dirti solo tre parole
Famiglia Fivesta
Forse ti ho inventato, ti ho inventato
E tu davvero non esisti in questo mondo
Non posso toccarti
E non puoi toccarmi indietro
La nostra città si sveglia, spegne le luci e le luci
Il vento freddo mi abbraccia
Ma tu non sei vicino a me, non sei vicino
Siamo solo io e la fredda alba
Voglio dirti solo tre parole
Ti amo e li dirò di nuovo
Voglio dirti solo tre parole
A quanto pare, nel mio cuore c'è la pesca
Voglio dirti solo tre parole
Ti amo e li dirò di nuovo
Voglio dirti solo tre parole
A quanto pare, nel cuore non c'è niente di più prezioso di te
Cancella la memoria e le battute quando eravamo diversi
E le nostre ali ci hanno trasportato per migliaia di miglia
Disegno nuove mappe, ma secondo vecchi schizzi
O voliamo in alto o voliamo in basso
Labbra e mani diventano insensibili, con l'ultima forza
Catturare le raffiche d'aria
Angelo mio, non condannare al tormento
E svegliati prima che sia troppo tardi
Voglio dirti solo tre parole
Ti amo e li dirò di nuovo
Voglio dirti solo tre parole
A quanto pare, nel mio cuore c'è la pesca
Voglio dirti solo tre parole
Ti amo e li dirò di nuovo
Voglio dirti solo tre parole
A quanto pare, nel mio cuore c'è la pesca