| Bangs
| Scoppi
|
| Above your eyes your hair hangs
| Sopra i tuoi occhi i tuoi capelli pendono
|
| Blow my mind your royal flyness I dig your bangs
| Sbalordisci la tua mente la tua leggerezza reale, scavo la tua frangia
|
| Bangs
| Scoppi
|
| To drape across your forehead
| Da drappeggiare sulla fronte
|
| To swing concordant angles as you incline your head
| Per oscillare angoli concordanti mentre inclini la testa
|
| Once with a girl I fell in love sometime ago now she had…
| Una volta con una ragazza di cui mi sono innamorato qualche tempo fa ora aveva...
|
| Bangs
| Scoppi
|
| Are that on which the world hangs
| Sono ciò su cui è appeso il mondo
|
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs
| Ti sto solo tenendo la mano per poter guardare la tua frangia
|
| Bangs
| Scoppi
|
| Are like a pocket T-shirt
| Sono come una maglietta tascabile
|
| As casual as that while fully intentional
| Tanto casuale mentre del tutto intenzionale
|
| And in case you think I’m here cause I like making chit chat
| E nel caso pensi che io sia qui perché mi piace fare chiacchiere
|
| Just remember what I said the money’s under your hat
| Ricorda solo cosa ho detto che i soldi sono sotto il tuo cappello
|
| Bangs
| Scoppi
|
| Are that on which the world hangs
| Sono ciò su cui è appeso il mondo
|
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs
| Ti sto solo tenendo la mano per poter guardare la tua frangia
|
| Bangs
| Scoppi
|
| Above your eyes your hair hangs
| Sopra i tuoi occhi i tuoi capelli pendono
|
| Blow my mind your royal flyness I dig your bangs
| Sbalordisci la tua mente la tua leggerezza reale, scavo la tua frangia
|
| Bangs
| Scoppi
|
| To drape across your forehead
| Da drappeggiare sulla fronte
|
| To swing concordant angles as you incline your head
| Per oscillare angoli concordanti mentre inclini la testa
|
| And although I like you anyway, check out your haircut
| E anche se mi piaci comunque, dai un'occhiata al tuo taglio di capelli
|
| A proscenium to stage a face that needs no makeup
| Un boccascena per mettere in scena un viso che non ha bisogno di trucco
|
| Bangs
| Scoppi
|
| Are that on which the world hangs
| Sono ciò su cui è appeso il mondo
|
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs
| Ti sto solo tenendo la mano per poter guardare la tua frangia
|
| I’m only holding your hand so I can look at your bangs | Ti sto solo tenendo la mano per poter guardare la tua frangia |