Traduzione del testo della canzone Drink! - They Might Be Giants

Drink! (originale)

I’ll take back my pinata it’s wasted on you
Just spinning that pool cue all over the room
And give back the blindfold that’s under your shoe
Let’s drink, drink this town is so great
Drink, drink cuz it’s never too late
To drink, drink to no big surprise
But what words rhyme with buried alive
What words rhyme with buried alive
You could be a float for the 4th of July
Based on your theme of «Wallflowers Grown Wild»
Look thru your peephole, you’ve won every prize
Let’s drink, drink this town is so great
Drink, drink cuz it’s never too late
To drink, drink to no big surprise
But what words rhyme with buried alive
What words rhyme with buried alive
In your monkey suit on a cigarette break
The lunchtime crowd, they won’t even blink
But you’d be sad if they did
But you’ll be sad…
Let’s drink, drink this town is so great
Drink, drink cuz it’s never too late
To drink, drink to no big surprise
But what words rhyme with buried alive
What words rhyme with buried alive

Drink! (traduzione)

Mi riprenderò la mia pinata che è stata sprecata per te
Sto solo facendo girare quella stecca da biliardo per tutta la stanza
E restituisci la benda che hai sotto la scarpa
Beviamo, beviamo questa città è così grande
Bevi, bevi perché non è mai troppo tardi
Per bere, bevi senza grande sorpresa
Ma quali parole fanno rima con sepolto vivo
Quali parole fanno rima con sepolto vivo
Potresti essere un galleggiante per il 4 luglio
Basato sul tema di «Wallflowers Grown Wild»
Guarda attraverso il tuo spioncino, hai vinto tutti i premi
Beviamo, beviamo questa città è così grande
Bevi, bevi perché non è mai troppo tardi
Per bere, bevi senza grande sorpresa
Ma quali parole fanno rima con sepolto vivo
Quali parole fanno rima con sepolto vivo
Nel tuo costume da scimmia durante una pausa sigaretta
La folla dell'ora di pranzo, non sbatteranno nemmeno le palpebre
Ma saresti triste se lo facessero
Ma sarai triste...
Beviamo, beviamo questa città è così grande
Bevi, bevi perché non è mai troppo tardi
Per bere, bevi senza grande sorpresa
Ma quali parole fanno rima con sepolto vivo
Quali parole fanno rima con sepolto vivo