Traduzione del testo della canzone Huracán - Monsieur Periné

Huracán (originale)

Si te vas, no vuelvas mas
Que yo estoy arrepentida, de vivir buscando amar en un alma desierta"
Ya no más, no puedo más… Un adiós yo debo darte"
Tu veneno, es mi sufrir, porque tu ya no me quieres… por eso, ahora, yo me voy
Y me voy, pensando en ti, en lo mucho que yo te di
Huracán fueron mis besos en tu piel mi corazón."
Olvidando el fuego muere de dolor
Y me voy, pensando en ti, en lo mucho que yo te di
Huracán fueron mis besos en tu piel, mi corazón."
Olvidando el fuego muere de dolor
Huracán fueron mis besos en tu piel, mi corazón."
Olvidando el fuego muere de dolor

(traduzione)

Se te ne vai, non tornare
Che mi dispiace di vivere cercando l'amore in un'anima deserta"
Non più, non posso più... ti devo salutare"
Il tuo veleno, è la mia sofferenza, perché non mi ami più... ecco perché, ora, me ne vado
E me ne vado, pensando a te, a quanto ti ho dato
L'uragano erano i miei baci sulla tua pelle, il mio cuore".
Dimenticare il fuoco muore di dolore
E me ne vado, pensando a te, a quanto ti ho dato
L'uragano sono stati i miei baci sulla tua pelle, il mio cuore".
Dimenticare il fuoco muore di dolore
L'uragano sono stati i miei baci sulla tua pelle, il mio cuore".
Dimenticare il fuoco muore di dolore