Traduzione del testo della canzone Déjame Vivir - Monsieur Periné

Déjame Vivir (originale)

Dices que ya no, que no, que ya no quieres verme
Despues que con tus besos me has robado la tranquilidad
Rosas te llevé pensando así que volvería a verte
Y mis requiebros fueron para ti como cualquier verdad
Al verte así partir, mi corazón azul se fue enfriando
Y queriéndote amar, como se debe
Ya no pude más
Por eso búscate otro amor
Deja que se pudra el cielo
Déjame vivir
Que sin ti ya soy feliz
Por eso búscate otro amor
Uno que te quiera tanto
Déjame vivir
Nunca vuelvas mas por mí
Mi vida te entregué y esperaba recibir lo mismo
Y mis requiebros fueron para ti como cualquier verdad
Al verte así partir, mi corazón azul se fue enfriando
Y queriéndote amar, como se debe
Ya no pude más
Por eso búscate otro amor
Deja que se pudra el cielo
Déjame vivir
Que sin ti ya soy feliz
Por eso búscate otro amor
Uno que te quiera tanto
Déjame vivir
Nunca vuelvas mas por mí
Por eso búscate otro amor
Deja que se pudra el cielo
Déjame vivir
Que sin ti ya soy feliz
Por eso búscate otro amor
Uno que te quiera tanto
Déjame vivir
Nunca vuelvas mas por mí

Déjame Vivir (traduzione)

Dici di no, che non vuoi più vedermi
Dopo con i tuoi baci mi hai rubato la pace
Rosas ti ho preso pensando per vederti di nuovo
E i miei complimenti erano per te come una verità qualsiasi
Vedendoti partire così, il mio cuore azzurro si è raffreddato
E volerti amare, come dovrebbe
non potevo più
Ecco perché cercare un altro amore
Lascia che il cielo marcisca
Lasciami vivere
Che senza di te sono già felice
Ecco perché cercare un altro amore
uno che ti ama tanto
Lasciami vivere
non tornare mai più per me
Ti ho dato la mia vita e mi aspettavo di ricevere lo stesso
E i miei complimenti erano per te come una verità qualsiasi
Vedendoti partire così, il mio cuore azzurro si è raffreddato
E volerti amare, come dovrebbe
non potevo più
Ecco perché cercare un altro amore
Lascia che il cielo marcisca
Lasciami vivere
Che senza di te sono già felice
Ecco perché cercare un altro amore
uno che ti ama tanto
Lasciami vivere
non tornare mai più per me
Ecco perché cercare un altro amore
Lascia che il cielo marcisca
Lasciami vivere
Che senza di te sono già felice
Ecco perché cercare un altro amore
uno che ti ama tanto
Lasciami vivere
non tornare mai più per me