| Ночной клуб (originale) | Ночной клуб (traduzione) |
|---|---|
| Лазерный свет. | luce laser. |
| Режет глаза | Taglia gli occhi |
| Дым сигареты чужой. | Il fumo di una sigaretta è di qualcun altro. |
| Ты приглашаешь | Tu inviti |
| Взглядом меня | A mio parere |
| Потанцевать с тобой. | Balla con te. |
| Где-то твой друг. | Da qualche parte il tuo amico. |
| Ты без подруг. | Sei senza fidanzate. |
| Ты подойдёшь | Ti adatterai |
| На пару слов, | Per un paio di parole |
| Нежно поговорим. | Parliamo piano. |
| Но позовёт | Ma chiamerà |
| Тебя другой - | Tu un altro - |
| Ты танцуешь с ним. | Balli con lui. |
| Что ж ты молчишь, | Perché sei silenzioso |
| В этот вечер грустишь? | Sei triste stasera? |
| Давай потанцуем! | Balliamo! |
| Давай-да потанцуем! | Balliamo! |
| Давай потанцуем с тобой! | Balliamo con te! |
| О жизни потолкуем. | Parliamo della vita. |
| И лёгким поцелуем | E un bacio leggero |
| Украсим наш танец ночной. | Decoriamo il nostro ballo notturno. |
| Давай потанцуем! | Balliamo! |
| Давай-да потанцуем! | Balliamo! |
| Давай потанцуем с тобой! | Balliamo con te! |
| О жизни потолкуем. | Parliamo della vita. |
| И лёгким поцелуем | E un bacio leggero |
| Украсим наш танец ночной. | Decoriamo il nostro ballo notturno. |
| А когда ты почувствуешь ритм, | E quando senti il ritmo |
| И жизнь - станет игрой. | E la vita diventerà un gioco. |
| Ты поймёшь, что я для тебя - | Capirai che io sono per te - |
| Совсем не чужой! | Non è affatto un estraneo! |
| В клубе ночном | Nel locale notturno |
| Мы танцуем вдвоём! | Balliamo insieme! |
| Давай потанцуем! | Balliamo! |
| Давай-да потанцуем! | Balliamo! |
| Давай потанцуем с тобой! | Balliamo con te! |
| О жизни потолкуем. | Parliamo della vita. |
| И лёгким поцелуем | E un bacio leggero |
| Украсим наш танец ночной. | Decoriamo il nostro ballo notturno. |
| Давай потанцуем! | Balliamo! |
| Давай-да потанцуем! | Balliamo! |
| Давай потанцуем с тобой! | Balliamo con te! |
| О жизни потолкуем. | Parliamo della vita. |
| И лёгким поцелуем | E un bacio leggero |
| Украсим наш танец ночной. | Decoriamo il nostro ballo notturno. |
| Давай потанцуем! | Balliamo! |
| Давай-да потанцуем! | Balliamo! |
| Давай потанцуем с тобой! | Balliamo con te! |
| О жизни потолкуем. | Parliamo della vita. |
| И лёгким поцелуем | E un bacio leggero |
| Украсим наш танец ночной. | Decoriamo il nostro ballo notturno. |
| Давай потанцуем! | Balliamo! |
| Давай-да потанцуем! | Balliamo! |
| Давай потанцуем с тобой! | Balliamo con te! |
| О жизни потолкуем. | Parliamo della vita. |
| И лёгким поцелуем | E un bacio leggero |
| Украсим наш танец ночной. | Decoriamo il nostro ballo notturno. |
