Traduzione del testo della canzone Сестричка - Алексей Коротин

Сестричка (originale)

Она была медсестрой,
У капитана женой.
И я ходил сам не свой -
От таблеток хмельной.
Я ее целовал
И обо всем забывал,
Снимая белый халат,
Что я всего лишь солдат.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
С ней было так хорошо
И мне хотелось еще
Хотя бы несколько дней
Поболеть вместе с ней.
Но о нашей любви
Слухи быстро ползли.
Ее муж-капитан
Меня выписал сам.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.
Сестричка моя,
Лисичка-сестричка.
Твоя косичка
Так привлекает меня.

Сестричка (traduzione)

Era un'infermiera
La moglie del capitano.
E sono andato da solo non mio -
Da compresse inebrianti.
L'ho baciata
E mi sono dimenticato di tutto
Togliersi il camice bianco
Che sono solo un soldato.
La mia sorellina
Sorellina volpe.
il tuo codino
Questo è ciò che mi attrae.
La mia sorellina
Sorellina volpe.
il tuo codino
Questo è ciò che mi attrae.
Si sentiva così bene
E volevo di più
Almeno qualche giorno
Stai male con lei.
Ma del nostro amore
Le voci si sono diffuse rapidamente.
Suo marito è il capitano
Mi ha scritto.
La mia sorellina
Sorellina volpe.
il tuo codino
Questo è ciò che mi attrae.
La mia sorellina
Sorellina volpe.
il tuo codino
Questo è ciò che mi attrae.
La mia sorellina
Sorellina volpe.
il tuo codino
Questo è ciò che mi attrae.
La mia sorellina
Sorellina volpe.
il tuo codino
Questo è ciò che mi attrae.