Traduzione del testo della canzone Французское кафе - Алексей Коротин

Французское кафе (originale)

Встретил тебя и бросил
Песни писать про осень,
А про весну
Каждый день пишу.
Ты скажешь негромко: "здравствуй"
Взглядом отвечу: "Счастье,
Что твой взгляд –
Вновь я ловлю".
Французское кафе - место нашей встречи
Каждый год, в этот день.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.
Песню начнем сначала,
Если покажется мало
Тех минут,
Что песней зовут.
И всех друзей в гости
Мы пригласим, а после
Вместе споём
Про нашу весну.
Французское кафе - место нашей встречи
Каждый год, в этот день.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.
Французское кафе - место нашей встречи
Каждый год, в этот день.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.
Французское кафе.
Целый вечер
Мы поём о весне.

Французское кафе (traduzione)

Ti ho incontrato e ti ho lasciato
Canzoni da scrivere sull'autunno
E sulla primavera
Scrivo tutti i giorni.
Dici piano: "ciao"
Con uno sguardo risponderò: "Felicità,
Qual è il tuo aspetto -
Sto prendendo di nuovo".
Caffè francese - il luogo del nostro incontro
Ogni anno, in questo giorno.
Caffè francese.
Tutta la sera
Cantiamo della primavera.
Iniziamo la canzone dall'inizio
Se ti sembra poco
Quei minuti
Qual è il titolo della canzone.
E tutti gli amici fanno visita
Inviteremo, e dopo
Cantiamo insieme
sulla nostra primavera.
Caffè francese - il luogo del nostro incontro
Ogni anno, in questo giorno.
Caffè francese.
Tutta la sera
Cantiamo della primavera.
Caffè francese - il luogo del nostro incontro
Ogni anno, in questo giorno.
Caffè francese.
Tutta la sera
Cantiamo della primavera.
Caffè francese.
Tutta la sera
Cantiamo della primavera.