Traduzione del testo della canzone Говори в глаза - Алексей Коротин

Говори в глаза (originale)

Я о многом передумал, многое простил.
Откровения сближают, остужая пыл.
Почему молчала раньше, не цвела лоза,
Не держи в себе обиды, говори в глаза.
Не держи в себе обиду, говори в глаза.
Темную полоску сменит света полоса.
Ни к чему ловить просветы, раз жива любовь.
Ты и я, весна, рассветы и волненья вновь.
Я о многом передумал, ты меня прости.
Откровения снимают чёрствости души.
Надо ласково общаться, много, обо всем.
Ни к чему сопротивляться, для любви живем.
Не держи в себе обиду, говори в глаза.
Темную полоску сменит света полоса.
Ни к чему ловить просветы, раз жива любовь.
Ты и я, весна, рассветы и волненья вновь.
Я о многом передумал, моя жизнь в пути.
Откровения раскрывают, дарят свет, летим.
Облака должны встречаться, плыть в голубизне.
Ни к чему нам расставаться, в жизни и во сне.
Не держи в себе обиду, говори в глаза.
Темную полоску сменит света полоса.
Ни к чему ловить просветы, раз жива любовь.
Ты и я, весна, рассветы и волненья вновь.
Не держи в себе обиду, говори в глаза.
Темную полоску сменит света полоса.
Ни к чему ловить просветы, раз жива любовь.
Ты и я, весна, рассветы и волненья вновь.

(traduzione)

Ho cambiato idea molto, ho perdonato molto.
Le rivelazioni si uniscono, raffreddando l'ardore.
Perché prima taceva, la vite non fioriva,
Non portare rancore, parla in faccia.
Non serbare rancore, parla in faccia.
La striscia scura sarà sostituita da una striscia chiara.
Non ha senso cogliere le lacune, poiché l'amore è vivo.
Io e te, primavera, albe e di nuovo eccitazione.
Ho cambiato idea molto, perdonami.
Le rivelazioni rimuovono l'insensibilità dell'anima.
È necessario comunicare con affetto, molto, di tutto.
Non c'è niente a cui resistere, viviamo per amore.
Non serbare rancore, parla in faccia.
La striscia scura sarà sostituita da una striscia chiara.
Non ha senso cogliere le lacune, poiché l'amore è vivo.
Io e te, primavera, albe e di nuovo eccitazione.
Ho cambiato idea molto, la mia vita è sulla strada.
Le rivelazioni rivelano, danno luce, volano.
Le nuvole devono incontrarsi, fluttuare nel blu.
Non c'è bisogno che ci separiamo, nella vita e in un sogno.
Non serbare rancore, parla in faccia.
La striscia scura sarà sostituita da una striscia chiara.
Non ha senso cogliere le lacune, poiché l'amore è vivo.
Io e te, primavera, albe e di nuovo eccitazione.
Non serbare rancore, parla in faccia.
La striscia scura sarà sostituita da una striscia chiara.
Non ha senso cogliere le lacune, poiché l'amore è vivo.
Io e te, primavera, albe e di nuovo eccitazione.