| It’s Christmas time. | È Natale. |
| Still Bloated from Thanksgiving
| Ancora gonfio dal Ringraziamento
|
| And time is quick, so I want to hang with the living
| E il tempo è veloce, quindi voglio stare con i vivi
|
| It’s Christmas time. | È Natale. |
| I don’t care if it’s a white one
| Non mi interessa se è bianco
|
| If my friends are there, this Christmas will be the right one
| Se ci sono i miei amici, questo Natale sarà quello giusto
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| I don’t want some big old honking present
| Non voglio un grande regalo che suona il clacson
|
| And I don’t want turtle doves, calling birds or pheasants
| E non voglio tortore, che chiamano uccelli o fagiani
|
| And I don’t want the uncle that gave me the blender
| E non voglio lo zio che mi ha dato il frullatore
|
| But what I want is for my friends to rage together, yeah!
| Ma quello che voglio è che i miei amici si arrabbino insieme, sì!
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends, yeah
| Tutto quello che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici, sì
|
| Dear Santa, what I want for Christmas is not so much a gift, as it is a
| Caro Babbo Natale, quello che voglio per Natale non è tanto un regalo, quanto un
|
| gathering. | assembramento. |
| I want to get all my friends together, same time, same place.
| Voglio riunire tutti i miei amici, alla stessa ora, nello stesso posto.
|
| We got it from there. | L'abbiamo preso da lì. |
| Oh, take it easy on Stewart this year. | Oh, rilassati con Stewart quest'anno. |
| Thank you, Santa.
| Grazie, Babbo Natale.
|
| I believe
| Credo
|
| Oh Ho Ho Ho. | Oh oh oh oh oh |
| Looks like I got a letter here from a boy named Travis who wants
| Sembra che abbia ricevuto una lettera da un ragazzo di nome Travis che vuole
|
| to rage with his friends. | ad arrabbiarsi con i suoi amici. |
| You know, Travis, we can do that with a majestic
| Sai, Travis, possiamo farlo con una maestosità
|
| majesty of song. | maestà del canto. |
| And they’ll be here during the next chorus. | E saranno qui durante il prossimo ritornello. |
| Until then,
| Fino ad allora,
|
| enjoy some of tasty licks to take you to the bridge. | goditi alcune leccate gustose per portarti sul ponte. |
| Oh Ho Ho Ho
| Oh oh oh oh oh
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends
| Tutto ciò che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici
|
| All I want for Christmas is to rage with my friends, yeah | Tutto quello che voglio per Natale è arrabbiarmi con i miei amici, sì |