| That’s more than a dress it’s a Grace Kelly movie
| È più di un vestito, è un film di Grace Kelly
|
| You can see my benefit
| Puoi vedere il mio vantaggio
|
| Leave it on my doorstep or on my windowsill
| Lascialo sulla porta di casa o sul davanzale
|
| I’ve got to take care of it, I’ve got to water it
| Devo prendermene cura, devo annaffiarlo
|
| You can light the candle while I get the lights
| Puoi accendere la candela mentre io prendo le luci
|
| The cactus needs more light we’ve got to take care of it
| Il cactus ha bisogno di più luce, dobbiamo occuparcene
|
| That’s more than a dress that’s a Grace Kelly movie
| È più di un vestito che è un film di Grace Kelly
|
| Dressed up to the nodes' we’ll make our grand entrance
| Vestito per i nodi, faremo il nostro grande ingresso
|
| With prickers in our fingers we tried to take care of it
| Con i pungiglioni tra le dita abbiamo cercato di prendercene cura
|
| We can’t work like this and on she said
| Non possiamo lavorare in questo modo e così ha detto
|
| That’s more than a dress you can see my benefit, yeah (x2)
| È più di un vestito di cui puoi vedere i vantaggi, sì (x2)
|
| That’s more than a dress throw caution to the wind, yeah (x2)
| Questo è più di un vestito che getta cautela al vento, sì (x2)
|
| and you’ve got the sexy legs
| e hai le gambe sexy
|
| And that’s more than a dress you can see my benefit
| E questo è più di un vestito di cui puoi vedere i miei vantaggi
|
| And you can see my (x3)
| E puoi vedere il mio (x3)
|
| and thats more than a dress, you can see my benefit
| e questo è più di un vestito, puoi vedere i miei vantaggi
|
| and you can see my (x3)
| e puoi vedere il mio (x3)
|
| and so my feet got cold
| e così i miei piedi si sono raffreddati
|
| so i put my socks on, now im back on track
| quindi mi sono messo i calzini, ora sono di nuovo in carreggiata
|
| I just might take your ???
| Potrei solo prendere il tuo ???
|
| So what if its in my eyes (x3)
| E se fosse nei miei occhi (x3)
|
| Leave it on my doorstep or on my window sill
| Lascialo sulla porta di casa o sul davanzale della mia finestra
|
| With prickers in our fingers we try to take care of it
| Con i pungiglioni tra le dita, cerchiamo di prendercene cura
|
| And that’s more than a dress, that’s a Grace Kelly movie
| E questo è più di un vestito, è un film di Grace Kelly
|
| Dressed up to the nodes. | Vestito per i nodi. |