Traduzione del testo della canzone King of the Road - Piebald

King of the Road (originale)

Andy went back to school.
He got sick of Newbury Comics.
Aaron still rides a lot, except now he’s just fatter.
Alex took over for Alex Van Halen, after his major surgery.
Jon, well, he got married to Laura and I teach their kid in first grade.
Thought I saw you on the road last night.
I need to get my eyes checked.
Can’t believe I love something as yellow as you.
«He's gone so deal with it man.»
«Wait, afer all, he did get us across the world and back.»
Weren’t you parled at the station?
I need to rub my eyes.
We keep your door like it’s a postcard from you from camp.
Maybe we’ll see you in a junkyard soon.
Oh man I really hope not.
Maybe you’re in auto heaven.
Oh man I really hope so.
Now it’s all the same.

King of the Road (traduzione)

Andy è tornato a scuola.
Si è stufato di Newbury Comics.
Aaron cavalca ancora molto, tranne che ora è solo più grasso.
Alex ha preso il posto di Alex Van Halen, dopo il suo importante intervento chirurgico.
Jon, beh, si è sposato con Laura e io insegno a loro figlio in prima elementare.
Pensavo di averti visto per strada ieri sera.
Ho necessità di far controllare i miei occhi.
Non riesco a credere che amo qualcosa di giallo come te.
«Se n'è andato, quindi affrontalo, amico.»
«Aspetta, dopo tutto, ci ha portato dall'altra parte del mondo e ritorno.»
Non sei stato pronunciato alla stazione?
Ho bisogno di strofinarmi gli occhi.
Teniamo la tua porta come se fosse una tua cartolina dal campo.
Forse ci vedremo presto in una discarica.
Oh amico, spero davvero di no.
Forse sei nel paradiso dell'auto.
Oh amico, lo spero davvero.
Ora è tutto uguale.