Traduzione del testo della canzone Не моя любовь - Элизиум

Не моя любовь (originale)

Пойдём со мной к тебе домой, я так устал.
То лёд зимой, то грязь весной — и год пропал.
Мои мечты не для таких простых умов, но ты поймёшь.
Я знаю много грязных слов.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Е-е.
Не моя любовь.
Да я тебе, как сам себе — последний враг.
Учусь, живя среди людей, любить собак.
Здесь всё не так.
Я спать привык закрыв глаза, не видя снов.
Постель из губ и тёплых рук мне приготовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Е-е.
Не моя любовь.
Кто верит сам своим словам — и впрямь больной.
А то, что я совсем пропал — само собой.
Не зли меня, иначе боль разбавит кровь.
Мне хватит сил достать тебя, вернув их вновь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Е-е.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Е-е.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Не моя любовь.
Е-е.
Не моя любовь.

(traduzione)

Vieni con me a casa tua, sono così stanco.
O il ghiaccio in inverno, poi il fango in primavera - e l'anno è finito.
I miei sogni non sono per menti così semplici, ma capirai.
Conosco molte parolacce.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Sua.
Non il mio amore.
Sì, sono per te, come per me stesso, l'ultimo nemico.
Imparare, vivere tra le persone, amare i cani.
Non è così qui.
Dormivo con gli occhi chiusi, senza vedere i sogni.
Preparami un letto di labbra e mani calde.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Sua.
Non il mio amore.
Chi crede alle proprie parole è davvero malato.
E il fatto che sono completamente scomparso - da solo.
Non farmi arrabbiare, altrimenti il ​​dolore diluirà il sangue.
Ho la forza di prenderti, riportandoli indietro.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Sua.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Sua.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Non il mio amore.
Sua.
Non il mio amore.