Traduzione del testo della canzone Today Is Gonna Be a Great Day (Theme Song to Phineas and Ferb) - Bowling For Soup

Today Is Gonna Be a Great Day (Theme Song to Phineas and Ferb) (originale)

There’s a hundred and four days of summer vacation
And school comes along just to end it
So the annual problem for our generation
Is finding a good way to spend it
Like maybe
Building a rocket or fighting a mummy
Or climbing up the Eiffel Tower
Discovering something that doesn’t exist
Or giving a monkey a shower
Surfing tidal waves, creating nano bots
Or locating Frankenstein’s brain (It's over here!)
Finding a dodo bird, painting a continent
Or driving your sister insane (Phineas!)
As you can see, there’s a whole lot of stuff to do
Before school starts this fall (Come on, Perry!)
So stick with us 'cause Phineas and Ferb are gonna do it all
So stick with us 'cause Phineas and Ferb are gonna do it all
Mom!
Phineas and Ferb are making a title sequence!

Today Is Gonna Be a Great Day (Theme Song to Phineas and Ferb) (traduzione)

Ci sono centoquattro giorni di vacanza estiva
E la scuola arriva solo per farla finita
Quindi il problema annuale per la nostra generazione
Sta trovando un buon modo per spenderlo
Come forse
Costruire un razzo o combattere una mummia
O salire sulla Torre Eiffel
Alla scoperta di qualcosa che non esiste
O fare una doccia a una scimmia
Navigare tra le onde di marea, creando nano bot
O individuare il cervello di Frankenstein (è finito qui!)
Trovare un uccello dodo, dipingere un continente
O facendo impazzire tua sorella (Phineas!)
Come puoi vedere, c'è un sacco di cose da fare
Prima dell'inizio della scuola questo autunno (Dai, Perry!)
Quindi resta con noi perché Phineas e Ferb faranno tutto
Quindi resta con noi perché Phineas e Ferb faranno tutto
Mamma!
Phineas e Ferb stanno realizzando una sequenza di titoli!