Traduzione del testo della canzone Радиосвязь - Кирилл Комаров

Радиосвязь (originale)

Слушай радио.
Там поют о любви.
Живи и радуйся.
Или просто живи.
Сотни раненых звонят ди-джеям в эфир.
Давай подслушаем, о чём шепчется мир.
Припев:
Когда идёт дождь, когда на улице грязь,
Мы вступаем с тобой в радиосвязь.
Наше имя -- никто.
Наше место -- не здесь.
Мы слушаем радио-о, чтобы понять, кто мы есть.
Слушай радио -- рок-н-ролл и попсу.
Слева Zeppelin.
Справа Алсу.
Кому-то нужен шок.
Кому-то шоколад.
А мы настроимся на блюзовый лад.
Припев.
Телефон погиб.
Телевизор уснул.
Модем объелся порно и ушёл в загул.
Так слушай радио, ночное время губя.
Передай привет себе от себя.

Радиосвязь (traduzione)

Ascolta la radio.
Cantano d'amore.
Vivi e sii felice.
O semplicemente vivi.
Centinaia di feriti chiamano DJ in onda.
Ascoltiamo cosa sussurra il mondo.
Coro:
Quando piove, quando fuori è fangoso,
Entriamo in comunicazione radio con te.
Il nostro nome è nessuno.
Il nostro posto non è qui.
Ascoltiamo radio-o per capire chi siamo.
Ascolta la radio - rock and roll e pop.
Sulla sinistra c'è uno Zeppelin.
Sulla destra c'è Alsu.
Qualcuno ha bisogno di uno shock.
Un po 'di cioccolato.
E ci sintonizzeremo sul blues.
Coro.
Il telefono è morto.
La TV dorme.
Il modem ha mangiato porno e si è scatenato.
Quindi ascolta la radio, rovinando la notte.
Saluta te stesso.