Traduzione del testo della canzone Goldmine - John Anderson

Goldmine (originale)

Ain’t got a lot of money, no I never had much
But I struck it rich when I felt your touch
There’s certain things money can’t buy
Having you is like having me a goldmine
Never had a fast car or a fancy boat
It’s all I can do just-a stay afloat
But I think I’m doing just fine
Having you is like having me a goldmine
Yeah, I see treasure when I look at you
No other woman could do what you do
You’ve got a way to make things sparkle and shine
No, I don’t have to wonder about what I’ve got
There ain’t no doubt I’ve hit the jackpot
This time, I’m sittin' on a goldmine
Time sure flies when you’re havin' fun
I know it’s true 'cause I’ve got someone
Who just gets better with time
Having you is like having me a goldmine
Yeah, I see treasure when I look at you
No other woman could do what you do
You’ve got a way to make things sparkle and shine
No, I don’t have to wonder about what I’ve got
There ain’t no doubt I’ve hit the jackpot
This time, I’m sittin' on a goldmine

Goldmine (traduzione)

Non ho molti soldi, no non ho mai avuto molto
Ma l'ho reso ricco quando ho sentito il tuo tocco
Ci sono cose che i soldi non possono comprare
Avere te è come avere me una miniera d'oro
Non ho mai avuto un'auto veloce o una barca elegante
È tutto ciò che posso fare solo: restare a galla
Ma penso di stare bene
Avere te è come avere me una miniera d'oro
Sì, vedo un tesoro quando ti guardo
Nessun'altra donna potrebbe fare quello che fai tu
Hai un modo per far brillare e brillare le cose
No, non devo chiedermi cosa ho
Non c'è dubbio che ho vinto il jackpot
Questa volta, sono seduto su una miniera d'oro
Il tempo vola sicuramente quando ti stai divertendo
So che è vero perché ho qualcuno
Chi semplicemente migliora con il tempo
Avere te è come avere me una miniera d'oro
Sì, vedo un tesoro quando ti guardo
Nessun'altra donna potrebbe fare quello che fai tu
Hai un modo per far brillare e brillare le cose
No, non devo chiedermi cosa ho
Non c'è dubbio che ho vinto il jackpot
Questa volta, sono seduto su una miniera d'oro