| I’ve been down in the sunshine state
| Sono stato nello stato del sole
|
| Out west 'cross the Golden Gate
| A ovest, attraversa il Golden Gate
|
| Up in Minnesota’s ten thousand laks
| Su nelle diecimila laks del Minnesota
|
| And down in Louisann'
| E giù a Louisann'
|
| Played the big cities and the country fare
| Ha suonato le grandi città e la tariffa del paese
|
| Always proud just to be there
| Sempre orgoglioso di essere lì
|
| Had a big, big time playin' everywhere
| Mi sono divertito un sacco a suonare ovunque
|
| Playin' in the band
| Suonare nella band
|
| I thank the good Lord every day
| Ringrazio il buon Dio ogni giorno
|
| For the music and the friends along the way
| Per la musica e gli amici lungo la strada
|
| I’ve seen you waitin' in the pouring rain
| Ti ho visto aspettare sotto la pioggia battente
|
| Never once hear a complain
| Mai una volta un lamento
|
| You all are beautiful, I just wanted you to know
| Siete tutte bellissime, volevo solo che lo sapeste
|
| I’ve seen you dancin' in the hot, hot sun
| Ti ho visto ballare sotto il sole caldo e caldo
|
| Swayin' and laughin' and havin' nothing but fun
| Ondeggiando e ridendo e avendo nient'altro che divertimento
|
| You all are beautiful, I just wanted you to know
| Siete tutte bellissime, volevo solo che lo sapeste
|
| I thank the good Lord every day
| Ringrazio il buon Dio ogni giorno
|
| For the music and the friends along the way
| Per la musica e gli amici lungo la strada
|
| 'Cause I’ve seen you waitin' in the pouring rain
| Perché ti ho visto aspettare sotto la pioggia battente
|
| I never once hear you complain
| Non ti ho mai sentito lamentarti
|
| You all are beautiful, I just wanted you to know
| Siete tutte bellissime, volevo solo che lo sapeste
|
| I’ve seen you dancin' in the hot, hot sun
| Ti ho visto ballare sotto il sole caldo e caldo
|
| Swayin' and laughin' and havin' nothing but fun
| Ondeggiando e ridendo e avendo nient'altro che divertimento
|
| You all are beautiful, I just wanted you to know
| Siete tutte bellissime, volevo solo che lo sapeste
|
| If it’s the last thing that I ever do
| Se è l'ultima cosa che faccio
|
| I just had to write this song for you
| Dovevo solo scrivere questa canzone per te
|
| Yeah, y’all are beautiful
| Sì, siete tutti bellissimi
|
| Yeah, y’all are beautiful | Sì, siete tutti bellissimi |