Traduzione del testo della canzone You Will Be Loved Again - Cowboy Junkies

You Will Be Loved Again (originale)

How could he take you in his arms
And help you to be free
Then leave you forgotten
And is it enough to cry?
When you’re so broken…
Her cold eyes tell you you’re not welcome
She tells lies but you’ll take her back again
And is it enough to die?
When you’re so taken
You will be loved again
You will be loved again
But will she sing and will she dance
And will she forever
And will he sing and will he dance
And will he forever
Someday you will feel a love so deep
And you’ll find someone not lost in sleep
And you will be loved again
You will be loved again
You will be loved again

You Will Be Loved Again (traduzione)

Come potrebbe prenderti tra le sue braccia
E ti aiuta a essere libero
Allora ti lascio dimenticato
Ed è abbastanza per piangere?
Quando sei così a pezzi...
I suoi occhi freddi ti dicono che non sei il benvenuto
Dice bugie ma tu la riporterai indietro
Ed è abbastanza per morire?
Quando sei così preso
Sarai di nuovo amato
Sarai di nuovo amato
Ma canterà e ballerà
E lei per sempre
E canterà e ballerà
E lo sarà per sempre
Un giorno sentirai un amore così profondo
E troverai qualcuno che non si perde nel sonno
E sarai di nuovo amato
Sarai di nuovo amato
Sarai di nuovo amato